
Date of issue: 11.08.2016
Record label: AFM, Soulfood Music Distribution
Song language: Deutsch
Liebe im Krieg(original) |
Wenn du am Ende einer Nacht |
Das Sonnenlicht durch den Rauch erblickst |
Dann weißt du, dass du noch am Leben bist |
Und wirfst keinen Blick zurück |
Ich schenke dir verblühte Rosen |
Die du in Tränen legst |
Die mich vom blinden Hass erlösen |
Den du mit stolzer Kraft erträgst |
Es ist deine Liebe im Krieg |
Die alles Böse besiegt |
Die wie ein Wunder wirkt |
Wenn ich am Bodn lieg |
Deine Libe im Krieg |
Ist alles was noch zählt |
Wenn hier nichts mehr steht |
Was uns zusammenhält |
Wenn du aus deiner eignen Kraft |
Die Würde wahrst, nicht untergehst |
Dann weiß ich wieder einmal |
Wer du bist und das du allem widerstehst |
Du hast die Macht, mich zu erlösen |
Wenn ich im Zweifel bin |
Was ist denn gut und was ist böse |
Und macht das alles wirklich Sinn? |
Es ist deine Liebe im Krieg |
Die alles Böse besiegt |
Die wie ein Wunder wirkt |
Wenn ich am Boden lieg |
Deine Liebe im Krieg |
Ist alles was noch zählt |
Wenn hier nichts mehr steht |
Was uns zusammenhält |
Es ist deine Liebe im Krieg |
Die alles Böse besiegt |
Die wie ein Wunder wirkt |
Wenn ich am Boden lieg |
Deine Liebe im Krieg |
Ist alles was noch zählt |
Wenn hier nichts mehr steht |
Was uns zusammenhält |
Es ist deine Liebe im Krieg |
Es ist deine Liebe im Krieg |
(translation) |
If at the end of a night you |
Seeing the sunlight through the smoke |
Then you know that you are still alive |
And don't look back |
I give you faded roses |
That you put in tears |
That redeem me from blind hate |
Which you endure with proud strength |
It's your love in war |
Who conquers all evil |
Which works like a miracle |
When I'm lying on the ground |
Your love in war |
Is all that matters |
If there is nothing left here |
What keeps us together |
If you out of your own strength |
Keep your dignity, don't go under |
Then I know again |
Who you are and that you resist everything |
You have the power to redeem me |
When in doubt |
What is good and what is bad |
And does it all really make sense? |
It's your love in war |
Who conquers all evil |
Which works like a miracle |
When I'm lying on the ground |
Your love in war |
Is all that matters |
If there is nothing left here |
What keeps us together |
It's your love in war |
Who conquers all evil |
Which works like a miracle |
When I'm lying on the ground |
Your love in war |
Is all that matters |
If there is nothing left here |
What keeps us together |
It's your love in war |
It's your love in war |
Name | Year |
---|---|
Für immer sein | 2018 |
Tränen aus Stein | 2016 |
Mein Leben | 2014 |
Komm | 2014 |
Ehrenwort | 2021 |
Der Garten ft. Aylin Aslım | 2014 |
Weiß wie der Schnee | 2016 |
Unerreicht | 2014 |
Traumlos | 2014 |
Wir sind allein | 2014 |
Sonne | 2014 |
Ganz oder gar nicht | 2014 |
Blutmond | 2016 |
Womit die Welt begann | 2014 |
Die Eine | 2014 |
Vollmond | 2014 |
Rapunzel | 2014 |
Steh auf! | 2016 |
Tanz | 2014 |
Kopfkino | 2014 |