Translation of the song lyrics Ehrenwort - Letzte Instanz

Ehrenwort (original)

Wir sind eine Einheit
Wir marschier’n voran
Wir erzähl'n die Zeit
Und kommen doch nie an
Im Sand sind wir gefangen
Der durch die Enge rinnt
Wir finden kein Ende
Wir kennen keinen Beginn
Ohne uns gäb's keine Stunden
Alles ist an uns gebunden
Und doch sind wir nur Sekunden
Wir sind immer für euch da
Wir laufen euch nicht fort
Werden eure Zukunft sein
Egal an welchem Ort
Wir sind immer für euch da
Wenn ihr uns haben wollt
Geben wir euch eine neue Zeit
Darauf habt ihr unser Ehrenwort
Wir sind eine Einheit
Wenn ihr mit uns seid
Dann schreiben wir Geschichte
Als Kinder dieser Zeit
Ohne uns gäb's keine Stunden
Alles ist an uns gebunden
Und doch sind wir nur Sekunden
Wir sind immer für euch da
Wir laufen euch nicht fort
Werden eure Zukunft sein
Egal an welchem Ort
Wir sind immer für euch da
Wenn ihr uns haben wollt
Geben wir euch eine neue Zeit
Darauf habt ihr unser Ehrenwort
Wir sind immer für euch da
Wir laufen euch nicht fort
Werden eure Zukunft sein
Egal an welchem Ort
Wir sind immer für euch da
Wenn ihr uns haben wollt
Geben wir euch eine neue Zeit
Darauf habt ihr unser Ehrenwort

Ehrenwort (translation)

We are one
We march ahead
We tell the time
And they never arrive
We are trapped in the sand
That runs through the narrow
We can't find an end
We don't know the beginning
Without us there would be no hours
Everything is tied to us
And yet we are only seconds
We are always there for you
We're not running away from you
will be your future
No matter where
We are always there for you
If you want us
Let's give you a new time
You have our word of honor on that
We are one
when you are with us
Then we make history
As children of that time
Without us there would be no hours
Everything is tied to us
And yet we are only seconds
We are always there for you
We're not running away from you
will be your future
No matter where
We are always there for you
If you want us
Let's give you a new time
You have our word of honor on that
We are always there for you
We're not running away from you
will be your future
No matter where
We are always there for you
If you want us
Let's give you a new time
You have our word of honor on that