| Dunkelheit
| Darkness
|
| Kühl und weich
| Cool and soft
|
| Die Zeit verloren
| Lost the time
|
| Bin bereit
| I am ready
|
| Das Meer vom Grunde
| The sea from the bottom
|
| Grüner Schein
| Green glow
|
| Ich bin hier unten
| I'm down here
|
| Lad dich ein!
| Invite you!
|
| Wenn du dann kommst
| Then when you come
|
| Wenn du dann fällst
| Then if you fall
|
| Als Regenperle in mein Meer
| As a rain pearl in my sea
|
| Dann bist du mein, ich schließ dich ein
| Then you are mine, I lock you in
|
| Und geb dich nie mehr her!
| And never give up again!
|
| Und das Meer, es dehnt sich
| And the sea, it stretches
|
| Schließt uns Regenperlen ein
| Enclose us rain beads
|
| Denn das Meer, es sehnt sich
| Because the sea, it longs
|
| Wenn du es wagst, dann können wir Teil des Meeres sein!
| If you dare, then we can be part of the sea!
|
| Tanz mit mir!
| Dance with me!
|
| Komm, sei mein!
| come be mine
|
| Will dich umarmen!
| I want to hug you!
|
| Tauch mit ein!
| Dive in!
|
| Und das Meer, es dehnt sich
| And the sea, it stretches
|
| Schließt uns Regenperlen ein
| Enclose us rain beads
|
| Denn das Meer, es sehnt sich
| Because the sea, it longs
|
| Wenn du es wagst, dann können wir Teil des Meeres sein!
| If you dare, then we can be part of the sea!
|
| Dann bist du mein, ich schließ dich ein
| Then you are mine, I lock you in
|
| Und geb dich nie mehr, nie mehr frei!
| And never, ever free yourself again!
|
| Und das Meer, es dehnt sich
| And the sea, it stretches
|
| Schließt uns Regenperlen ein
| Enclose us rain beads
|
| Denn das Meer, es sehnt sich
| Because the sea, it longs
|
| Wenn du es wagst, dann können wir Teil des Meeres sein! | If you dare, then we can be part of the sea! |