| Unsere Träume war’n auf Schall und Rauch gebaut
| Our dreams were built on smoke and mirrors
|
| Doch deine Kälte wärmte mich
| But your cold warmed me
|
| War’n uns endlos fremd, doch so vertraut
| We were endless strangers, but so familiar
|
| Doch deine Wärme quälte mich
| But your warmth tormented me
|
| Es war längst Zeit für mich, umzukehr’n
| It was long time for me to turn back
|
| Hast deine Splitter in mein Herz gebohrt
| You pierced your splinters into my heart
|
| Ich lief allein durch ein Flammenmeer
| I walked alone through a sea of flames
|
| Nie war ich so verlor’n
| I've never been so lost
|
| Alles in mir schreit nach deiner Dunkelheit
| Everything in me cries out for your darkness
|
| Hinter jedem Schatten such' ich dich
| I'm looking for you behind every shadow
|
| Zu viele Nächte lang bin ich von dir gfangen
| Too many nights I'm caught by you
|
| Doch ich finde keinn Weg zurück ins Tageslicht
| But I can't find a way back into the daylight
|
| Ins Tageslicht, zurück ins Tageslicht
| Into the daylight, back into the daylight
|
| So quäle ich mich durch die Zeit
| That's how I torture myself through time
|
| Die unendlich einsam ist
| which is infinitely lonely
|
| Alles was von dir noch bleibt
| All that's left of you
|
| Ist ein Loch, das meine Seele frisst
| Is a hole eating my soul
|
| Alles in mir bittet, umzukehren
| Everything in me asks to turn back
|
| Dorthin, wo ich dich gefunden hab'
| To where I found you
|
| Will mich ergeben, will mich wehren
| I want to surrender, I want to fight back
|
| Doch mir fehlt die Kraft
| But I lack the strength
|
| Alles in mir schreit nach deiner Dunkelheit
| Everything in me cries out for your darkness
|
| Hinter jedem Schatten such' ich dich
| I'm looking for you behind every shadow
|
| Zu viele Nächte lang bin ich von dir gefangen
| For too many nights I've been trapped by you
|
| Doch ich finde keinen Weg zurück ins Tageslicht
| But I can't find my way back into the daylight
|
| Ins Tageslicht, zurück ins Tageslicht | Into the daylight, back into the daylight |