Translation of the song lyrics Silber im Stein - Letzte Instanz

Silber im Stein (original)

Erinnerung wie Silber im Stein
Halt ich umschlungen und schließe sie ein
Ein Samenkorn vom Regen beweint
Wird groß und stark und so will ich sein
Und jeder Morgen beginnt
Am Horizont als heller Schein
Und jeder Abend zerrinnt
Fließt in den Staub der Vergangenheit
Was gestern noch als Schmerz ich empfand
Wird heute schon wie Tränen im Sand
Zur Erinnerung weit hinten am Rand
Als mein Silber in den Stein des Lebens gebannt
Und jeder Morgen beginnt.

Silber im Stein (translation)

Memory like silver in stone
I embrace and enclose her
A seed wept for the rain
Will be big and strong and that's how I want to be
And every morning begins
On the horizon as a bright glow
And every evening melts away
Flows into the dust of the past
What I felt yesterday as pain
It's going to be like tears in the sand today
As a reminder far back at the edge
As my silver bound in the stone of life
And every morning begins.