
Date of issue: 11.08.2016
Record label: AFM, Soulfood Music Distribution
Song language: Deutsch
Reise(original) |
Wir steh’n an user’m alte Weg, siehst du die Sonne untergeh’n |
Erst wenn der letzte Leuchtturm dunkel wird, sehe ich zurück zu dir |
Auch wenn alles in uns schreit, ich verschwinde in die Dunkelheit |
In einem andren großen Leben werden wir uns wieder seh’n |
Ich mach mich auf die Reise, ich ziehe weit über's Meer, und du sieht mir |
hinterher |
Alle Segel sind gesetzt und dein Herz wird langsam schwer |
Ich mach mich auf die Reise, den Horizont im Blick |
Ich wünsche dir ein gutes Leben, ich komm als Stern zurück |
Der Himmel trägt sein Nachtgewand und du trägst mich in die weite Nacht |
Atmest in die kühle Luft und bleibst noch bis zum Morgen wach |
Wenn du mich suchst und einsam bist, siehst du am Horizont ein helles Licht |
Ich mach mich auf die Reise, ich ziehe weit über's Meer, und du sieht mir |
hinterher |
Alle Segel sind gesetzt und dein Herz wird langsam schwer |
Ich mach mich auf die Reise, den Horizont im Blick |
Ich wünsche dir ein gutes Leben, ich komm als Stern zurück |
Ich mach mich auf die Reise, ich ziehe weit über's Meer, und du sieht mir |
hinterher |
Alle Segel sind gesetzt und dein Herz wird langsam schwer |
Ich mach mich auf die Reise, den Horizont im Blick |
Ich wünsche dir ein gutes Leben, ich komm als Stern zurück |
(translation) |
We're standing on our old path, do you see the sun going down? |
Only when the last lighthouse goes dark do I look back at you |
Even if everything in us screams, I disappear into the darkness |
In another great life we will see each other again |
I'm going on a journey, I'm going far across the sea, and you see me |
after |
All sails are set and your heart is slowly getting heavy |
I set out on my journey, with an eye on the horizon |
I wish you a good life, I come back as a star |
The sky wears its nightgown and you carry me into the wide night |
Breathe in the cool air and stay awake until morning |
If you're looking for me and you're lonely, you'll see a bright light on the horizon |
I'm going on a journey, I'm going far across the sea, and you see me |
after |
All sails are set and your heart is slowly getting heavy |
I set out on my journey, with an eye on the horizon |
I wish you a good life, I come back as a star |
I'm going on a journey, I'm going far across the sea, and you see me |
after |
All sails are set and your heart is slowly getting heavy |
I set out on my journey, with an eye on the horizon |
I wish you a good life, I come back as a star |
Name | Year |
---|---|
Für immer sein | 2018 |
Tränen aus Stein | 2016 |
Mein Leben | 2014 |
Komm | 2014 |
Ehrenwort | 2021 |
Der Garten ft. Aylin Aslım | 2014 |
Weiß wie der Schnee | 2016 |
Unerreicht | 2014 |
Liebe im Krieg | 2016 |
Traumlos | 2014 |
Wir sind allein | 2014 |
Sonne | 2014 |
Ganz oder gar nicht | 2014 |
Blutmond | 2016 |
Womit die Welt begann | 2014 |
Die Eine | 2014 |
Vollmond | 2014 |
Rapunzel | 2014 |
Steh auf! | 2016 |
Tanz | 2014 |