Lyrics of Mein Herz - Letzte Instanz

Mein Herz (original)

Wurde weich geboren
Frei von Sorgen und von Schmerz
Es ward ein Herz wie es in jedem Kinde schlägt
Mein Herz.
Wäre fast erfroren
Deine Glut hat es belebt
Es ward ein Herz voller Narben
Doch kann ich fühlen wie es bebt
Du kannst nicht sehen nur erahnen
Dass mein Herz noch für dich schlägt
Auch wenn die Narben mit der Zeit
Mein Herz steinern umwebt
So ist es innen drin noch weich
Das Kind in meinem Herzen lebt
Mein Herz.
Wurde so oft betrogen
Doch bliebst du tief in mir drin
So hab auch ich mein Herz belogen
Als ich die Augen schloss und ging
Mein Herz
Auch wenn die Narben mit der Zeit
Mein Herz steinern umwebt
So ist es innen drin noch weich
Das Kind in meinem Herzen lebt
Und es sagt dass mein Herz sehen kann
Ich hab gelernt es zu verstehen
Hab meine Seele wieder eingefangen
Das Kind in meinem Herzen lebt

(translation)

Was born soft
Free from worry and pain
There was a heart like it beats in every child
My heart.
Almost froze to death
Your embers revived it
It became a heart full of scars
But I can feel it shaking
You can't see only guess
That my heart still beats for you
Even if the scars over time
My heart is surrounded by stones
So it's still soft inside
The child in my heart lives
My heart.
Been scammed so many times
But you stayed deep inside me
That's how I lied to my heart
As I closed my eyes and left
My heart
Even if the scars over time
My heart is surrounded by stones
So it's still soft inside
The child in my heart lives
And it says my heart can see
I learned to understand it
Recaptured my soul
The child in my heart lives