Translation of the song lyrics Himmelfahrt - Letzte Instanz

Himmelfahrt (original)

Gelegenheit macht Lieder
Und deshalb sind wir wieder zurückgekehrt
Zu unserem Glück bei dir in guten Händen
Du lässt alles für uns pfänden
Gibst dein letztes Hemd zum Ändern
Und das steht dir gut
Denn wir — wir stehen drauf —
und du gehst drauf
So sieh an wir sehn uns wieder
Du hast uns noch nicht über
und das ist schön für uns
Das motiviert macht uns richtig high
Komm das ist die Gelegenheit dich
mit uns abzugeben weil
Hier geht’s auch um den heißen Brei
Jetzt gibt es kein Zurück denn hier spielt die Musik
Wir brauchen dich zu unserem Glück
Denn du gehörst zu uns und wir zu dir
Wir sagen’s so und du glaubst uns
Wir sagen’s nicht dann glaubst du es nicht
Du sagst du liebst uns und weißt doch nicht
Vielleicht sind wir ja böse
gar nicht nett
Und kümmern uns nur einen Dreck
Was dich drängt bei uns zu bleiben
Find’s heraus dann wirst du klüger sein

Himmelfahrt (translation)

Opportunity makes songs
And that's why we came back
Luckily for us in good hands with you
You pawn everything for us
Give your last shirt to change
And that suits you
Because we — we like it —
and you die
Look, we'll see each other again
You haven't got over us yet
and that's nice for us
That motivates us really high
Come this is the opportunity you
to give up with us because
This is also about the bush
Now there's no turning back because this is where the music is playing
We need you for our happiness
Because you belong to us and we to you
We say so and you believe us
We don't say it then you won't believe it
You say you love us and yet you don't know
Maybe we're bad
not nice at all
And don't give a damn
What urges you to stay with us
Find out then you will be smarter