| Flucht Ins Glück (original) | Flucht Ins Glück (translation) |
|---|---|
| Ich weißes wird ein kleines Licht angehn | I know a little light will come on |
| Das unser Herz in Mut entflammt | That sets our heart on fire with courage |
| Ein heller Stern der unsere Sehnsucht stillt | A bright star that satisfies our longing |
| In alle Ewigkeit | For all eternity |
| Keine Ketten dieser Welt, | No chains in this world |
| Keine Wand hält uns zurück | No wall holds us back |
| Heut ist ein großer Tag | Today is a big day |
| Wir sind auf der Flucht ins Glück | We are on the run to happiness |
| Keine Mauern dieser Welt, | no walls in this world |
| Keine Macht bringt uns zurück | No power will bring us back |
| Heut ist ein großer Tag | Today is a big day |
| Wir sind auf der Flucht ins Glück | We are on the run to happiness |
| Setzt alle Segel und macht die Leinen los | Set all sails and cast off the lines |
| Die Engel singen unser Lied | The angels sing our song |
| Die Seele, hungrig, packt eure Träume ein | The soul, hungry, packs up your dreams |
| Der Wind der Hoffnung weht | The wind of hope is blowing |
| Keine Ketten dieser Welt… | No chains in this world... |
| Flucht ins Glück | Escape to happiness |
