
Date of issue: 30.09.2010
Record label: Drakkar Entertainment, Soulfood Music Distribution
Song language: Deutsch
Eismeer(original) |
Einsam auf dem Weg |
führe ich mich fort. |
Weit, weit weg von mir |
an einem fremden Ort. |
Ein Stern im Eismeer erlischt. |
Ich finde, finde mich nicht. |
Das Licht erlischt. |
Die Luft ist weiß. |
Über mir ein Licht. |
Es spiegelt sich im Eis, |
doch es wärmt mich nicht. |
Ein Stern im Eismeer erlischt. |
Ich finde, finde mich nicht. |
Mein Leben im Eismeer erfroren. |
Hab' mich auf dem Irrweg verloren. |
Ich breche durch das Eis. |
Das Blut erstarrt, und mir wird heiß. |
Das lang, so lang gesuchte Glück |
gefriert still im Augenblick. |
Ein Stern im Eismeer erlischt. |
Ich finde, finde mich nicht. |
Mein Leben im Eismeer erfroren. |
Hab' mich auf dem Irrweg verloren. |
Das Licht erlischt. |
(translation) |
Lonely on the way |
I carry on |
far far away from me |
in a strange place. |
A star in the ice sea goes out. |
I find, don't find me. |
The light goes out. |
The air is white. |
A light above me. |
It's reflected in the ice, |
but it doesn't warm me. |
A star in the ice sea goes out. |
I find, don't find me. |
Frozen my life in the sea of ice. |
I lost myself on the wrong track. |
I'm breaking through the ice |
The blood runs cold and I get hot. |
The happiness you have been looking for for so long |
freezes silently in the moment. |
A star in the ice sea goes out. |
I find, don't find me. |
Frozen my life in the sea of ice. |
I lost myself on the wrong track. |
The light goes out. |
Name | Year |
---|---|
Für immer sein | 2018 |
Tränen aus Stein | 2016 |
Mein Leben | 2014 |
Komm | 2014 |
Ehrenwort | 2021 |
Der Garten ft. Aylin Aslım | 2014 |
Weiß wie der Schnee | 2016 |
Unerreicht | 2014 |
Liebe im Krieg | 2016 |
Traumlos | 2014 |
Wir sind allein | 2014 |
Sonne | 2014 |
Ganz oder gar nicht | 2014 |
Blutmond | 2016 |
Womit die Welt begann | 2014 |
Die Eine | 2014 |
Vollmond | 2014 |
Rapunzel | 2014 |
Steh auf! | 2016 |
Tanz | 2014 |