Song information On this page you can read the lyrics of the song Das Spiel , by - Letzte Instanz. Song from the album Das Spiel, in the genre Фолк-рокRelease date: 31.12.2014
Record label: Drakkar Entertainment
Song language: German
Das Spiel(original) |
| Den Kopf glatt abgetrennt von seinem Rumpf |
| So starb der Bube |
| Mit einem stummen Schrei in ihrem Blut |
| Ertrank die Dame |
| Er hat den Todesstoß befohlen |
| Der König |
| Bube, Dame, König, Ass |
| Das Spiel ist aus und du bist raus |
| Das Spiel sich im Kreise dreht |
| Jahrhunderte es übersteht |
| Lässt dich nie wieder frei |
| Kein Herz schlägt länger mehr |
| In der Heldenbrust des Buben |
| Statt Schönheit prägt die Fäulnis nun |
| Das Angesicht der Dame |
| Er hat noch niemals ein Herz gehabt |
| Der König |
| Bube, Dame, König, Ass |
| Das Spiel ist aus und du bist raus |
| Der Narr tanzt in die Nacht hinein |
| Träumt einen Traum voll Sonnenschein |
| Der Regen fällt auf sein Gesicht |
| Doch er sieht nur das grelle Licht |
| Das Spiel dereinst so schön begann |
| Vier Freunde zog’s in seinen Bann |
| Doch mit der Zeit so Stück für Stück |
| Verspielten sie ihr Lebensglück |
| Bube, Dame, König, Ass |
| Den Kopf glatt abgetrennt… |
| Der Tanz am Rand des Wahns sich dreht |
| Und nur ein Schritt dann ist’s zu spät |
| Wo einst die Freundschaft sie verband |
| Wird jetzt der Hass hineingebrannt |
| Der Spaß am Spiel, er dreht sich schnell |
| In ein gar schreckliches Duell |
| Irrsinn und Tod dahergebracht |
| Steht nun die Welt im Bann der Macht |
| (translation) |
| His head severed cleanly from his torso |
| So the boy died |
| With a silent scream in her blood |
| Drowned the lady |
| He ordered the deathblow |
| The king |
| Jack, Queen, King, Ace |
| The game is over and you're out |
| The game goes in circles |
| centuries it survives |
| Will never let you go again |
| No heart beats any longer |
| In the boy's heroic chest |
| Instead of beauty, decay now shapes |
| The lady's face |
| He's never had a heart |
| The king |
| Jack, Queen, King, Ace |
| The game is over and you're out |
| The fool dances into the night |
| Dreaming a dream full of sunshine |
| The rain falls on his face |
| But he only sees the bright light |
| The game once began so beautifully |
| Four friends were captivated |
| But over time little by little |
| They gambled away their happiness |
| Jack, Queen, King, Ace |
| Head severed... |
| The dance on the brink of madness turns |
| And just one step then it's too late |
| Where friendship once connected them |
| Now the hate is burned into it |
| The fun of the game, it spins fast |
| In a really terrible duel |
| brought madness and death |
| The world is now under the spell of power |