Translation of the song lyrics Auf der Suche - Letzte Instanz

Auf der Suche (original)

Wer wir sind, sind wir
Wer da schreit, sind wir
Wer da schweigt, sind wir
Wer da lügt, sind wir
Wie wir sind, sind wir
Wer da liebt, sind wir
Wer da lacht, sind wir
Wer da nie verliert, sind wir
Nur wie lang, bleibt hier
Jeder für sich, alles andre ändert sich nur
Wir bleiben eisig
Doch wofür, gibt es einen Grund dafür
Sind auf der Suche nach einer Antwort
Und sehen einfach kein Land
Sind wie verzaubert und wir glauben
Die Lösung liegt auf der Hand
Denn ja am Ende da wird immer alles gut
Und daran glauben wir, hoffen, genug ist genug
Denn Morgen ist immerhin auch noch ein Tag
Ust Wohlstand, ist Armut, sind Angst und Gewalt
Ist alles in Ordnung und alles beim alten
Ist alles genau wie in uralten Zeiten
Und darauf sind wir stolz weil das funktioniert
Nur nicht bremsen wenn es läuft wie geschmiert
Wer wir sind…
Es ist der Zeitgeist der Bescheid weiß
Sieh an, er treibt uns voran
Sind auf der Spur dieser Frohnatur
Moralisch reif ohne Zwang
Denn ja am Ende da wird immer alles gut…
Was ist unser Ziel?!

Auf der Suche (translation)

Who we are, we are
It's us who's screaming
We are the ones who are silent
We are the ones who are lying
As we are, we are
We are the ones who love
It's us who's laughing
We are the ones who never lose
Just how long, stay here
Everyone for themselves, everything else just changes
We stay icy
But for what, there is a reason for it
Are looking for an answer
And just see no country
Are enchanted and we believe
The solution is at hand
Because in the end everything will always be fine
And that's what we believe, hope, enough is enough
After all, tomorrow is another day
Ust prosperity is poverty, is fear and violence
Is everything in order and everything the same as before
Is everything just like in ancient times
And we are proud of that because it works
Just don't brake when it's running like clockwork
Who we are…
It's the zeitgeist that knows
Look, he's pushing us
Are on the trail of this happy nature
Morally mature without coercion
Because in the end everything will always be fine...
What is our goal?!