
Date of issue: 19.03.2000
Record label: Marmules Factory
Song language: French
The Sun Don't Shine(original) |
The sun don’t shine anymore |
The sun don’t shine anymore |
The sun don’t shine anymore |
Car tu es partie Le ciel semble plus petit |
Le ciel semble plus petit |
Le ciel semble plus petit |
Le ciel semble plus petit |
Car tu es partie Je vis sans amour |
Car je vis sans toi |
Car tu es partie Les étoiles ne sont plus là |
Les étoiles ne sont plus là |
Les étoiles ne sont plus là |
Car tu es partie The sun don’t shine anymore |
The sun don’t shine anymore |
The sun don’t shine anymore |
Car tu es partie Je vis sans amour |
Car je vis sans toi |
Car tu es partie Pour les statues |
Comme pour les hommes |
Un piédestal est un petit espace |
Etroit et honorable |
Avec quatre précipices |
Tout autour Pour les statues |
Comme pour les hommes |
Un piédestal est un petit espace |
Etroit et honorable |
Avec quatre précipices |
Tout autour The sun don’t shine anymore |
The sun don’t shine anymore |
The sun don’t shine anymore |
The sun don’t shine anymore Pour les statues |
Comme pour les hommes |
The sun don’t shine anymore |
Aoaaaaaaaaarrrrrrrrrrrrrrrrr |
(translation) |
The sun don't shine anymore |
The sun don't shine anymore |
The sun don't shine anymore |
'Cause you're gone The sky seems smaller |
The sky seems smaller |
The sky seems smaller |
The sky seems smaller |
'Cause you're gone, I live without love |
'Cause I live without you |
'Cause you're gone The stars aren't there anymore |
The stars are gone |
The stars are gone |
'Cause you're gone The sun don't shine anymore |
The sun don't shine anymore |
The sun don't shine anymore |
'Cause you're gone, I live without love |
'Cause I live without you |
'Cause you left for the statues |
As for men |
A pedestal is a small space |
Narrow and honorable |
With four precipices |
All around For the statues |
As for men |
A pedestal is a small space |
Narrow and honorable |
With four precipices |
All around The sun don't shine anymore |
The sun don't shine anymore |
The sun don't shine anymore |
The sun don't shine anymore For statues |
As for men |
The sun don't shine anymore |
Aoaaaaaaaaarrrrrrrrrrrrrrrrrr |
Name | Year |
---|---|
Le costume violet | 1989 |
Je suis un voyou | 1988 |
Petite fille | 1989 |
Les abeilles | 1988 |
Surfin Marilou | 1988 |
Le slow | 1988 |
Quivoron | 1988 |
Les psychos tournaient! | 1988 |
Vautours | 1988 |
C'est facile de se moquer | 1989 |
Ver de terre | 1988 |
Touche pipi | 1988 |
Puta | 1989 |
Quelle joie le Rock' n' Roll | 1989 |
Kiss | 2000 |
Où sont les femmes ? | 2004 |
L'éternel | 1989 |
Ce soir c'est Noël | 1989 |
Chocorêve | 2003 |
Je n'suis pas fou | 1989 |