Lyrics of Chocorêve - Les Wampas

Chocorêve - Les Wampas
Song information On this page you can find the lyrics of the song Chocorêve, artist - Les Wampas. Album song Never Trust a Guy Who After Having Been a Punk Is Now Playing Electro, in the genre Поп
Date of issue: 22.02.2003
Record label: Atmosphériques
Song language: French

Chocorêve

(original)
J’avais raté, j’avais raté le dernier métro
Dans le living, dans le living les fleurs pourrissaient
J’avais besoin, j’avais besoin de parler pour deux
Toi sur les rails, toi sur les rails tu me souriais
Méfie-toi des anges
Surtout s’ils ont les yeux bleus
C’est un drôle de jeu
J’ai la tête qui penche
C’est le genre de fille
Qui aime trop les Chocorêve
C’est le genre de fille
Qui vit dans un rêve
J’aurais juré, j’aurais juré qu’elle se grandissait
Moi au contraire, moi au contraire je ralentissais
C'était Noël, c'était Noël la neige était noire
Moi je l’aimais, moi je l’aimais plus que Charles trenet
Méfie-toi des anges
Surtout s’ils ont les yeux bleus
C’est un drôle de jeu
J’ai la tête qui penche
C’est le genre de fille
Qui aime trop les Chocorêve
C’est le genre de fille
Qui vit dans un rêve
C’est le genre de fille qui aime trop les Chocorêve
C’est le genre de fille qui vit dans tes rêves
C’est le week-end, c’est le week-end tout le monde est pareil
C’est le week-end, c’est le week-end mais pas pour Joey
Non
(translation)
I missed, I missed the last subway
In the living, in the living the flowers were rotting
I needed, I needed to speak for two
You on the tracks, you on the tracks you were smiling at me
beware of angels
Especially if they have blue eyes
It's a funny game
My head is tilting
She's the kind of girl
Who loves Chocoreave too much
She's the kind of girl
who lives in a dream
I could have sworn, I could have sworn she was growing
Me on the contrary, me on the contrary I was slowing down
It was Christmas, it was Christmas the snow was black
I loved him, I loved him more than Charles Trenet
beware of angels
Especially if they have blue eyes
It's a funny game
My head is tilting
She's the kind of girl
Who loves Chocoreave too much
She's the kind of girl
who lives in a dream
She's the kind of girl who loves Chocolate Dreams too much
She's the kind of girl that lives in your dreams
It's the weekend, it's the weekend everyone's the same
It's the weekend, it's the weekend but not for Joey
Nope
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Le costume violet 1989
Je suis un voyou 1988
Petite fille 1989
Les abeilles 1988
Surfin Marilou 1988
Le slow 1988
Quivoron 1988
Les psychos tournaient! 1988
Vautours 1988
C'est facile de se moquer 1989
Ver de terre 1988
Touche pipi 1988
Puta 1989
Quelle joie le Rock' n' Roll 1989
Kiss 2000
Où sont les femmes ? 2004
L'éternel 1989
Ce soir c'est Noël 1989
Je n'suis pas fou 1989
DW 2000

Artist lyrics: Les Wampas