Translation of the song lyrics St RéMI - Les Wampas

St RéMI (original)

Ce soir c’est la St-RéMI
On va aller chez Franprix
Ça va encore être la fête toute la nuit
On l’attend la St-RéMI
Comme d’autres attendent le messie
Le mieux c’est quand ça tombe un vendredi
C’est Noël tous les mois
C’est mieux qu’sortir avec Kate Moss
C’est vraiment la belle vie d'être un cas sos'
C’est Noël tous les mois
C’est mieux qu’sortir avec Kate Moss
Quand vient la St-RéMI pour les cas sos'
Ce soir c’est la St-RéMI
J’ai promis d'être gentil
De pas tout claquer avant mercredi
Ce soir c’est la St-RéMI
Demain tout sera fini
On a au moins l’impression être en vie
Le soir de la St-RéMI
On danse, on chante, on oublie
Qu’on est déjà plus d’un million ici

St RéMI (translation)

Tonight is St-RéMI
We're going to Franprix
It's gonna be party all night again
We are waiting for St-RéMI
Like others are waiting for the messiah
The best is when it falls on a Friday
It's Christmas every month
It's better than going out with Kate Moss
It really is the good life to be a sos case
It's Christmas every month
It's better than going out with Kate Moss
When comes the St-RéMI for sos' cases
Tonight is St-RéMI
I promised to be nice
Not to slam it all before Wednesday
Tonight is St-RéMI
Tomorrow everything will be over
At least it feels like we're alive
The evening of St-RéMI
We dance, we sing, we forget
That we are already more than a million here