
Date of issue: 18.01.2009
Record label: Barclay
Song language: French
Mon petit PD(original) |
Je n’aime que toi |
Tu es tout pour moi |
Mon petit PD |
Je t’ai rencontrée dans le Thalys |
Tu m’as parlé de ta fissure au coccyx |
On a parlé du Prince Laurent |
Je t’ai dit combien j’avais d’enfants |
Ouh à la douceur |
C’est pour toi mon cœur |
On se tient la main |
Du soir au matin |
Si je le pouvais |
Je t'épouserais |
Je t’ai revue dans le TGV |
Tu m’as parlé de ton sacrum fissuré |
On a parlé du mauvais temps |
Tu m’as dit que tu avais un enfant |
Je t’offre des fleurs |
Tu fais mon bonheur |
Si je le pouvais |
Je t'épouserais |
(translation) |
I love only you |
You are my Everything |
My little PD |
I met you in the Thalys |
You told me about your coccyx crack |
We talked about Prince Laurent |
I told you how many children I had |
Oh how sweet |
It's for you my heart |
We hold hands |
From evening to morning |
If I could |
I would marry you |
I saw you again in the TGV |
You told me about your cracked sacrum |
We talked about the bad weather |
You told me you had a child |
I give you flowers |
You make me happy |
If I could |
I would marry you |
Name | Year |
---|---|
Le costume violet | 1989 |
Je suis un voyou | 1988 |
Petite fille | 1989 |
Les abeilles | 1988 |
Surfin Marilou | 1988 |
Le slow | 1988 |
Quivoron | 1988 |
Les psychos tournaient! | 1988 |
Vautours | 1988 |
C'est facile de se moquer | 1989 |
Ver de terre | 1988 |
Touche pipi | 1988 |
Puta | 1989 |
Quelle joie le Rock' n' Roll | 1989 |
Kiss | 2000 |
Où sont les femmes ? | 2004 |
L'éternel | 1989 |
Ce soir c'est Noël | 1989 |
Chocorêve | 2003 |
Je n'suis pas fou | 1989 |