Translation of the song lyrics J'ai rencontré Marilou - Les Wampas

J'ai rencontré Marilou (original)

J’ai rencontré Marilou
Hier soir près du ruisseau
Les grenouilles faisaient croa croa
Et moi je n’l’ai pas crue
Han han han han
Oh yeah yeah yeah J’l’ai revue près de l'église
Ca n’m’a rien fait du tout
Les oiseaux f’saient cui cui cui
Et moi je n’l’ai pas crue
Han han han han
Oh yeah yeah yeah
Mais je n’pourrais pas te dire
Ce qui me fait de la peine
J’ai rencontré Marilou
Et je l’aimais beaucoup
Han han han han
Oh yeah yeah yeah Woouh J’ai rencontré Marilou
Près du grand champ de blé
Les criquets f’saient cri cri cri
Et moi je n’l’ai pas crue
Han han han han
Oh yeah yeah yeah Je l’ai revue sur la plage
Et là j’ai eu un choc
Les poissons faisaient flop flop
Et moi je n’l’ai pas crue
Han han han han
Oh yeah yeah yeah Vous pourrez dire c’qu’vous voudrez
Marilou n’est pas pour moi J’ai rencontré Marilou
Et je n’l’ai jamais crue
Han han han han
Oh yeah yeah yeah
Han han han han
Oh yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Han han han han
Oh yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Han han han han
Oh yeah yeah yeeeeeeeeah

J'ai rencontré Marilou (translation)

I met Marilou
Last night by the creek
The frogs were croa croa
And I didn't believe her
han han han han
Oh yeah yeah yeah I saw her again near the church
It didn't do anything to me at all
The birds are goin' out, goin' out
And I didn't believe her
han han han han
Oh yeah yeah yeah
But I couldn't tell you
What pains me
I met Marilou
And I loved him very much
han han han han
Oh yeah yeah yeah Woouh I met Marilou
Near the big wheat field
The locusts are crying crying crying
And I didn't believe her
han han han han
Oh yeah yeah yeah I saw her on the beach
And then I had a shock
The fish were flop flop
And I didn't believe her
han han han han
Oh yeah yeah yeah You can say what you want
Marilou is not for me I met Marilou
And I never believed her
han han han han
Oh yeah yeah yeah
han han han han
Oh yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
han han han han
Oh yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
han han han han
Oh yeah yeah yeeeeeeeah