
Date of issue: 31.12.1993
Song language: French
L'homme de ta vie(original) |
Je ne sens rien, lorsque tu t’en vas |
Je dors bien, quand tu n’es pas là |
Mon piano ne joue que pour moi |
J’ai déjàdonnéj'ai déjàdonné |
Je ne sors pas, quand tu n’es pas là |
On me voit danser quelques pas |
La radio ne joue que pour moi |
J’ai déjàdonnéj'ai déjàdonné |
J’ai déjàdonnéj'ai déjàdonné |
Je t’ai tout dit |
Je ne suis pas l’homme de ta vie |
La lune est ronde, quand tu n’es pas là |
Le ciel gronde, mais je n’entends pas |
Quand je chante, ce n’est pas pour toi |
J’ai déjàdonné, j’ai déjàdonné |
Tu m’embrasses lorsque tu t’en vas |
Le temps passe, je suis bien comme ça |
Le mal de toi s’est détachéde ma peau |
J’ai déjàdonnéj'ai déjàdonné |
J’ai déjàdonnéj'ai déjàdonné |
Ça m’a servi |
Je ne suis pas l’homme de ta vie |
J’ai déjàdonnéj'ai déjàdonné |
Pas de merci |
Je ne suis pas l’amour d’une vie |
Tant pis |
Je ne sens rien, lorsque tu t’en vas |
Je dors bien, quand tu n’es pas là |
Mon piano ne joue que pour moi |
J’ai déjàdonnéj'ai déjàdonné |
J’ai donnéet j’ai tout repris |
Je ne suis pas l’homme de ta vie |
Je ne suis pas l’homme de ta vie |
(translation) |
I don't feel a thing, when you're leaving |
I sleep well, when you're not around |
My piano only plays for me |
I have already givenI have already given |
I don't go out, when you're not around |
I'm seen dancing a few steps |
The radio only plays for me |
I have already givenI have already given |
I have already givenI have already given |
I told you everything |
I'm not the man of your life |
The moon is round, when you're not there |
The sky is rumbling, but I don't hear |
When I sing it's not for you |
I have already given, I have already given |
You kiss me when you leave |
Time goes by, I'm fine like this |
The hurt of you peeled off my skin |
I have already givenI have already given |
I have already givenI have already given |
It served me |
I'm not the man of your life |
I have already givenI have already given |
No thanks |
I'm not the love of a lifetime |
Never mind |
I don't feel a thing, when you're leaving |
I sleep well, when you're not around |
My piano only plays for me |
I have already givenI have already given |
I gave and I took it all back |
I'm not the man of your life |
I'm not the man of your life |
Name | Year |
---|---|
L'éternel est ephemere ft. Les BB | 1993 |
Tu ne sauras jamais ft. Les BB | 2005 |
Et tourne le vent ft. Les BB | 1993 |
Le gamin ft. Les BB | 2014 |
L'âge fou ft. Les BB | 1993 |
Twist de nuit ft. Les BB | 2014 |
Je n'aurai pas le temps ft. Les BB | 1993 |
Je tends les bras ft. Les BB | 2005 |
Triste cirque ft. Les BB | 1993 |
Il est seul ft. Les BB | 1993 |
La fille à deux sous ft. Les BB | 1993 |
Ton île ft. Les BB | 2014 |