Translation of the song lyrics Fata Morgana - Laura Wilde

Fata Morgana (original)

Endlich sah in der Stadt und die Sonne brennt so heiß
Sie blendet mich und du kommst mir immer näher
Ich sag mir warum nicht, denn du siehst verdammt gut aus
Für 'nen Typ wie dich würde ich glatt mein Herz riskieren
Dann stehst du vor mir, fragst nur noch nach ner Zeit
Gehst weiter und denk' mir wieder mal, das ist doch nicht normal
Fata Morgana wo bist du geblieben?
Es ist Sommer und ich will mich neu verlieben
Fata Morgana heißer als im Leben
Komm lass uns tanzen und auf wildn Wolken schweben
(Na, na, na, na, na, na, na, naa)
Komm zurück Fata Morgana
Es ist kurz vor Mittrnacht, von weiten seh ich dich
Unser Licht da tanzt im heißen Rhythmus
Du drehst dich zu mir rüber dein lächeln haut mich um
Nur ein Kuss von dir und ich würd' mich verlieren
Ich träum von mich hin wie du mich verführst
Ich komm mir vor wie tausend und eine Nacht
Wenn die Sehnsucht erwacht
Fata Morgana wo bist du geblieben?
Es ist Sommer und ich will mich neu verlieben
Fata Morgana heißer als im Leben
Komm lass uns tanzen und auf wilden Wolken schweben
Die ganze Nacht haben wir durch getanzt
Doch am Ende war von dir nichts zu sehn
Wer soll das denn verstehn?
(Wer soll das denn verstehn?)
(Wer soll das denn verstehn?)
Fata Morgana wo bist du geblieben?
Es ist Sommer und ich will mich neu verlieben
Fata Morgana heißer als im Leben
Komm lass uns tanzen und auf wilden Wolken schweben
(Na, na, na, na, na, na, na, naa)
Komm zurück Fata Morgana

(translation)

Finally saw around town and the sun is burning so hot
She blinds me and you keep getting closer to me
I'll tell myself why not, because you look damn good
I'd risk my heart for a guy like you
Then you stand in front of me, just ask after a while
Go on and think to me again, this isn't normal
Fata Morgana where have you gone?
It's summer and I want to fall in love again
Fata Morgana hotter than in life
Come on let's dance and float on wild clouds
(Na, na, na, na, na, na, na, naa)
Come back mirage
It's just before midnight, I can see you from afar
Our light there dances to a hot rhythm
You turn over to me your smile blows my mind
Just one kiss from you and I would lose myself
I dream of myself as you seduce me
I feel like a thousand and one nights
When longing awakens
Fata Morgana where have you gone?
It's summer and I want to fall in love again
Fata Morgana hotter than in life
Come on let's dance and float on wild clouds
We danced the whole night through
But in the end there was nothing to see from you
Who is supposed to understand that?
(Who is supposed to understand that?)
(Who is supposed to understand that?)
Fata Morgana where have you gone?
It's summer and I want to fall in love again
Fata Morgana hotter than in life
Come on let's dance and float on wild clouds
(Na, na, na, na, na, na, na, naa)
Come back mirage