| Xocolata Bona (original) | Xocolata Bona (translation) |
|---|---|
| Xoco, xocolata bona; | Shock, good chocolate; |
| Xoco, xocolata en pols | Choco, chocolate powder |
| Hi ha qui en pren per obrir la gana | There are those who take it to whet their appetite |
| Hi ha qui s’hi penja per prendre’n massa | There are those who hang on to it |
| Hi ha qui es menja un bou quan la tasta | Some people eat an ox when they taste it |
| Hi ha qui de tot en fa un gra massa | There are those who make everything a grain too much |
| Xoco, xocolata bona; | Shock, good chocolate; |
| Xoco, xocolata en pols | Choco, chocolate powder |
| Hi ha qui la pren des de dins del llit | Some people take it from the bed |
| I també qui s’hi embruta el dit | And also the one who gets his finger dirty |
| I qui l’olora des de molt lluny | And who smells it from afar |
| I qui l’amaga dins del seu puny | And who hides it in his fist |
| Xoco, xocolata bona; | Shock, good chocolate; |
| Xoco, xocolata en pols | Choco, chocolate powder |
| Qui se l’empassa i qui s’hi crema | Who swallows it and who burns it |
| A mi m’agrada quan no tinc pressa | I like it when I'm not in a hurry |
| Qui sempre en dóna en moments bonics | Who always gives in beautiful moments |
| A mi m’agrada amb els meus amics | I like it with my friends |
| Xoco, xocolata bona; | Shock, good chocolate; |
| Xoco, xocolata en pols | Choco, chocolate powder |
| Xoco, xocolata bona; | Shock, good chocolate; |
| Pel gran dia | For the big day |
| I per la bona hora | And for the good hour |
