| Decideixo ser feliç
| I decide to be happy
|
| Obro el pit a l’imprevist
| I open my chest to the unexpected
|
| Ja vull veure el que no he vist
| I already want to see what I haven’t seen
|
| Abandono el cantó trist
| I leave the sad corner
|
| Decideixo ser feliç
| I decide to be happy
|
| I per pàtria vull amics
| And for homeland I want friends
|
| Per bandera, roba estesa
| By flag, clothes spread
|
| Que dirà aquí avui visc
| What will I say here I live today
|
| Decideixo ser feliç
| I decide to be happy
|
| I per fi veig l’enemic
| And I finally see the enemy
|
| La por i l'ànsia dins de mi
| Fear and anxiety inside me
|
| I el neguit que fa el patir
| And the anxiety of suffering
|
| Decideixo ser feliç
| I decide to be happy
|
| I el tresor més gran
| And the greatest treasure
|
| És allò que visc
| That's what I live for
|
| Alé, la santa alegria
| Alé, the holy joy
|
| Estrella de la nit
| Star of the night
|
| Negreta del dia
| Bold of the day
|
| Alé, la santa alegria
| Alé, the holy joy
|
| Estrella de la nit
| Star of the night
|
| Xineta del dia
| Rider of the day
|
| Decideixo pillar el groove
| I decide to grab the groove
|
| No donar-me per vençut
| Don't give up
|
| Sortir de la panxa del bou
| Get out of the bull's belly
|
| On no hi neva ni plou, i enganxar
| Where it doesn't snow or rain, and stick
|
| Al vol el que canta el flow
| On the fly the one who sings the flow
|
| M’arrossega l’aquí i l’ara
| It drags me here and now
|
| Ja no sento la desgana
| I no longer feel reluctant
|
| Trobo la rumba en la sardana
| I find the rumba in the sardana
|
| Decideixo pillar el groove
| I decide to grab the groove
|
| Abandono el cantó brusc
| I abruptly left the corner
|
| Deixo que entri la melodia
| I let the melody in
|
| Que siguin un la nit i el dia
| Let them be one night and day
|
| Decideixo ser feliç
| I decide to be happy
|
| I per estil destil•lo
| And for distilling style
|
| L’esperit del que visc
| The spirit of what I live for
|
| Alé, la santa alegria
| Alé, the holy joy
|
| Estrella de la nit
| Star of the night
|
| Negreta del dia
| Bold of the day
|
| Alé, la santa alegria
| Alé, the holy joy
|
| Estrella de la nit
| Star of the night
|
| Xineta del dia
| Rider of the day
|
| Santa, l’alegria
| Holy, joy
|
| No em deixis per la nit
| Don't leave me at night
|
| Santa, la melodia
| Santa, the melody
|
| No em deixis ni nit ni dia
| Don't leave me night or day
|
| Alé, la santa alegria
| Alé, the holy joy
|
| Estrella de la nit
| Star of the night
|
| Negreta del dia
| Bold of the day
|
| Alé, la santa alegria
| Alé, the holy joy
|
| Estrella de la nit
| Star of the night
|
| Xineta del dia | Rider of the day |