Song information On this page you can find the lyrics of the song La Cancó Del Iladre, artist - La Troba Kung-Fú. Date of issue: 15.03.2007
Song language: Catalan
La Cancó Del Iladre(original) |
| Quan jo n’era petitet |
| Que festejava i presumia |
| Espardenya blanca al peu |
| I mocador a la falsia |
| Adéu, clavell morenet! |
| Adéu, estrella del dia! |
| Adéu, clavell morenet! |
| Adéu, estrella del dia! |
| I ara, que ja en sóc grandet |
| Que m’he tirat a mala vida |
| M’he dat a matar i robar |
| Ofici de cada dia |
| Adéu, clavell morenet! |
| Adéu, estrella del dia! |
| Adéu, clavell morenet! |
| Adéu, estrella del dia! |
| Vaig robar-ne a un traginer |
| Que venia de la fira |
| Vaig robar-li els dupers |
| També la mostra que en duia |
| Adéu, clavell morenet! |
| Adéu, estrella del dia! |
| Adéu, clavell morenet! |
| Adéu, estrella del dia! |
| I quan n’he tingut prou diners |
| He robat també una nina |
| L’he robada amb falsedat |
| Dient-li que, que m’hi casaria |
| Adéu, clavell morenet! |
| Adéu, estrella del dia! |
| Adéu, clavell morenet! |
| Adéu, estrella del dia! |
| Doncs la justícia m’agafà |
| I en presó fosca em duia |
| Que la justícia m’agafà |
| I em farà, ai mareta que em farà pagar amb ma vida |
| Adéu, clavell morenet… |
| Adéu, estrella del dia… |
| Adéu, clavell morenet! |
| Adéu, estrella del dia! |
| Adéu, clavell morenet! |
| Adéu, estrella del dia! |
| Adéu, clavell morenet! |
| Adéu, estrella del dia! |
| Adéu, clavell morenet! |
| Adéu, estrella del dia! |
| Adéu, clavell morenet! |
| Adéu, estrella del dia! |
| Adéu, clavell morenet! |
| Adéu, estrella del dia! |
| (translation) |
| When I was little |
| That he was partying and bragging |
| White espadrille on the foot |
| And fake handkerchief |
| Goodbye, brunette carnation! |
| Goodbye, star of the day! |
| Goodbye, brunette carnation! |
| Goodbye, star of the day! |
| And now that I'm big |
| That I threw myself into a bad life |
| I started killing and stealing |
| Everyday craft |
| Goodbye, brunette carnation! |
| Goodbye, star of the day! |
| Goodbye, brunette carnation! |
| Goodbye, star of the day! |
| I stole it from a hauler |
| That came from the fair |
| I stole his dupers |
| Also the sample that carried |
| Goodbye, brunette carnation! |
| Goodbye, star of the day! |
| Goodbye, brunette carnation! |
| Goodbye, star of the day! |
| And when I had enough money |
| I also stole a doll |
| I falsely stole it |
| Tell her I'd marry her |
| Goodbye, brunette carnation! |
| Goodbye, star of the day! |
| Goodbye, brunette carnation! |
| Goodbye, star of the day! |
| So justice caught up with me |
| And he took me to dark prison |
| Let justice seize me |
| And he will make me, and he will make me pay with my life |
| Goodbye, carnation… |
| Goodbye, star of the day… |
| Goodbye, brunette carnation! |
| Goodbye, star of the day! |
| Goodbye, brunette carnation! |
| Goodbye, star of the day! |
| Goodbye, brunette carnation! |
| Goodbye, star of the day! |
| Goodbye, brunette carnation! |
| Goodbye, star of the day! |
| Goodbye, brunette carnation! |
| Goodbye, star of the day! |
| Goodbye, brunette carnation! |
| Goodbye, star of the day! |