Translation of the song lyrics París Ardiendo - La Habitacion Roja

París Ardiendo (original)

Otra barricada, otra manifestación
París está ardiendo y tú me estás diciendo adiós
Creo que esta vez no te voy a pedir perdón
Salgo a la calle, sólo encuentro confusión
No eres así, nunca fuiste así
No puedes ser así
Yo pude ver a través de ti
No puedes ser así
Ojos que no ven es todo lo que quiero ser
Tú eres un ladrón y yo soy de tu condición
No me queda nada y eso es mucho más que ayer
Mucho que ganar y nada, nada que perder
No eres así, nunca fuiste así
No puedes ser así
Yo pude ver a través de ti
No puedes ser así
La naturaleza es la culpable
Yo no quise hacerle daño a nadie
Ahora miro las calles ardiendo
Eso es lo que tú estás consiguiendo
No eres así, nunca fuiste así
No puedes ser así
Yo pude ver a través de ti
No puedes ser así
No eres así, no eres así
No puedes ser así
No eres así, nunca fuiste así
No puedes ser así
Yo pude ver a través de ti
No puedes ser así

París Ardiendo (translation)

Another barricade, another demonstration
Paris is burning and you're saying goodbye to me
I think this time I'm not going to apologize
I go out to the street, I only find confusion
You are not like that, you were never like that
you can't be like this
I could see through you
you can't be like this
Out of sight is all I want to be
You are a thief and I am of your condition
I have nothing left and that is much more than yesterday
Much to gain and nothing, nothing to lose
You are not like that, you were never like that
you can't be like this
I could see through you
you can't be like this
Nature is to blame
I didn't mean to hurt anyone
Now I watch the streets burn
That's what you're getting
You are not like that, you were never like that
you can't be like this
I could see through you
you can't be like this
You are not like that, you are not like that
you can't be like this
You are not like that, you were never like that
you can't be like this
I could see through you
you can't be like this