| Capitán de las alturas,
| Captain of the heights,
|
| la belleza y la inocencia se perdieron
| beauty and innocence were lost
|
| casi tocando los cielos.
| almost touching the heavens.
|
| Enfrentarse a la locura transitoria,
| Facing transient insanity,
|
| la memoria, ser tú mismo,
| memory, be yourself,
|
| vulnerable y aceptarte.
| vulnerable and accept yourself.
|
| Desde las cimas del mundo,
| From the tops of the world,
|
| aunque tú cambies de rumbo porque aquí
| even if you change course because here
|
| imperan leyes que no entienden.
| laws prevail that they do not understand.
|
| No lo puedo evitar,
| I can't help it
|
| no quiero hacerlo,
| I do not want to do it,
|
| pero te sigo queriendo
| but i still love you
|
| y será así hasta el final.
| and it will be so until the end.
|
| Cuando alguna avalancha
| When some avalanche
|
| te sepulte en las alturas
| I buried you in the heights
|
| y no puedas respirar,
| and you can't breathe
|
| me quedaré contigo,
| I'll stay with you,
|
| no podría perdonarme
| I couldn't forgive myself
|
| tener que dejarte atrás.
| have to leave you behind.
|
| Y ya no, y ya no
| And not anymore, and not anymore
|
| podrán juzgarme,
| They can judge me
|
| y ya no, y ya no
| and not anymore, and not anymore
|
| seré culpable.
| I will be guilty.
|
| Ahora escribiré silencios,
| Now I will write silences,
|
| purgaré todos mis miedos,
| I will purge all my fears,
|
| seré una parte pequeña de la Tierra.
| I will be a small part of the Earth.
|
| Rodeado de montañas cruzarás
| Surrounded by mountains you will cross
|
| todos mis bosques y recordarás
| all my woods and you will remember
|
| mi nombre al despertar.
| my name when I wake up.
|
| Cuando alguna avalancha
| When some avalanche
|
| te sepulte en las alturas
| I buried you in the heights
|
| y no puedas respirar,
| and you can't breathe
|
| me quedaré contigo,
| I'll stay with you,
|
| no podría perdonarme
| I couldn't forgive myself
|
| tener que dejarte atrás.
| have to leave you behind.
|
| Y ya no, y ya no
| And not anymore, and not anymore
|
| podrán juzgarme,
| They can judge me
|
| y ya no, y ya no
| and not anymore, and not anymore
|
| serás culpable.
| you will be guilty
|
| Desde el campo base
| from base camp
|
| vuelven a llamar,
| they call back,
|
| me quedo dormido,
| I fall asleep,
|
| no puedo contestar.
| I can not answer.
|
| Pero te sigo queriendo,
| But I still love you
|
| pero te sigo queriendo,
| but I still love you
|
| pero te sigo queriendo,
| but I still love you
|
| será así hasta el final. | It will be like this until the end. |