Translation of the song lyrics Ella Dice - La Habitacion Roja

Ella Dice (original)

Ella dice quédate aquí para siempre
No se ha dado cuenta de que nunca estuve aquí
Ella dice tonterías con gran emoción
Y yo admiro su capacidad de emocionarse
Ella dice cosas queriendo decirte otras
Dice lo que piensa, nunca acierta lo que dice
Te querré para siempre
Para siempre hasta mañana
Seré una enfermedad que no superarás
Una y otra vez recaerás, no habrá remedio
Pero aprenderás todos mis trucos y secretos
Ella dice estamos en la vida para aprender
(ella dice estamos en la vida para aprender)
Ella dice estamos en la vida para aprender
(ella dice estamos en la vida para aprender)
Y yo me pregunto aprender para cuándo …
Para cuándo …
Para cuándo …
Para cuándo …
Para cuándo …

Ella Dice (translation)

She says stay here forever
She hasn't realized that I was never here
She says nonsense with great emotion
And I admire her ability to get excited
She says things wanting to tell you others
She says what she thinks, she never gets what she says right
i will love you forever
forever until tomorrow
I'll be a disease you won't get over
Again and again you will relapse, there will be no remedy
But you'll learn all my tricks and secrets
She says we are in life to learn
(she says we are in life to learn)
She says we are in life to learn
(she says we are in life to learn)
And I wonder when to learn…
When …
When …
When …
When …