| El Día del Fin del Mundo (original) | El Día del Fin del Mundo (translation) |
|---|---|
| Sé que tiene que llegar | I know it has to come |
| El día en que ésto acabará | The day this will end |
| No causará ni un sobresalto | It won't cause a shock |
| Sé lo que puede ocurrir | I know what can happen |
| Lluvias de estrellas que se alejan | Showers of stars that move away |
| Humo, escenas de una guerra | Smoke, scenes of a war |
| Sé que no he hecho más que hablar | I know I've done nothing but talk |
| Que las palabras huyen de mí mismo | That the words flee from myself |
| Y no las puedo alcanzar | And I can't reach them |
| Sé que todo es, no hay nada | I know that everything is, there is nothing |
| Pero no tengo más que un Dios | But I have but one God |
| Al que echar todas las culpas | To whom to put all the blame |
| Vuelve a ser tú mismo | be yourself again |
| Casi ni te acuerdas | you hardly remember |
| Uña y carne como éramos antes | Nail and meat as we were before |
| Nunca es demasiado tarde | It is never too late |
| No para mí lo sabes bien | not for me you know it well |
| Sé que tiene que llegar | I know it has to come |
| El día en que ésto acabará | The day this will end |
| No causará ni un sobresalto | It won't cause a shock |
