Translation of the song lyrics El Amor - La Habitacion Roja

El Amor (original)

Todo eso que cuentas entre risas y cervezas
No nos deja en gran lugar ni a ti ni a mi
Todas esas anécdotas de años de convivencia
Deberían ser secreto de confesión
El amor es la distancia más grande entre dos puntos
Años luz, una batalla perdida de antemano
Todo eso que dicen que dijiste que te dije
Los secretos que juramos no contar jamás
Todas esas palabras que ahora suenan tan raras
Te recuerdo que hubo en día que fueron verdad
El amor es la distancia más grande entre dos puntos
Años luz, una batalla perdida de antemano
Cada vez estás más lejos
Cada vez me haces más daño
Eso es lo que he aprendido
Con el paso de los años
El amor es la distancia más grande entre dos puntos
Años luz, una batalla perdida de antemano
Cada vez estás más lejos
Cada vez me haces más daño
El amor es la distancia más grande entre dos puntos
Años luz, una batalla perdida de antemano

El Amor (translation)

All that you tell between laughs and beers
It does not leave us in a great place neither you nor me
All those anecdotes of years of coexistence
They should be secret of confession
Love is the greatest distance between two points
Light years, a battle lost beforehand
All that they say you said I told you
The secrets we swore never to tell
All those words that now sound so weird
I remind you that there were days when they were true
Love is the greatest distance between two points
Light years, a battle lost beforehand
You are further and further away
You hurt me more and more
That's what I've learned
Over the years
Love is the greatest distance between two points
Light years, a battle lost beforehand
You are further and further away
You hurt me more and more
Love is the greatest distance between two points
Light years, a battle lost beforehand