| Algo de Verdad (original) | Algo de Verdad (translation) |
|---|---|
| Todos súper conectados | everyone super connected |
| Atrapados en la red | caught in the net |
| Sabes lo que ha pasado | you know what happened |
| En todas partes pero aquí | everywhere but here |
| Que hay del llanto que se escucha | What about the crying that is heard |
| Al otro lado de este muro | On the other side of this wall |
| Lleva tanto sucediendo | It's been going on for so long |
| Y nunca repares tener | And never repair having |
| Vamos a volver a vernos | let's meet again |
| Pero en realidad | But actually |
| Necesito que me abraces | I need you to hug me |
| Que no haya nada más | That there is nothing else |
| Es lo último que haces | It's the last thing you do |
| Lo primero al despertar | The first thing when waking up |
| A quien robas todo el tiempo | who do you steal from all the time |
| A quien se lo vas a quitar | Who are you going to take it from? |
| Era lo más importante | It was the most important |
| Ahora lo valorarás | Now you will value it |
| Pero cuando fue el momento | But when was the time |
| Lo dejaste escapar | you let it get away |
| Vamos a volver a vernos | let's meet again |
| Pero en realidad | But actually |
| Necesito que me abraces | I need you to hug me |
| Que no haya nada más | That there is nothing else |
| Que nos robe nuestro tiempo | That steals our time |
| Y lo convierta en soledad | And turn it into loneliness |
| Necesito que me abraces | I need you to hug me |
| Dame algo de verdad | give me some truth |
| Lo más sencillo es negarlo | The easiest thing is to deny it |
| Y seguir igual | and continue the same |
| A quien más quieres | who do you love the most |
| Más robas y robarás | More you steal and you will steal |
| A quien más te importa | who cares the most |
| Más niegas y negarás | The more you deny and you will deny |
| Vamos a volver a vernos | let's meet again |
| Pero en realidad | But actually |
| Necesito que me abraces | I need you to hug me |
| Que no haya nada más | That there is nothing else |
| Que nos robe nuestro tiempo | That steals our time |
| Y lo convierta en soledad | And turn it into loneliness |
| Necesito que me abraces | I need you to hug me |
| Dame algo de verdad | give me some truth |
| Vamos a volver a vernos | let's meet again |
