Translation of the song lyrics Lucki Film - L.U.C., Bovska

Lucki Film (original)

Wszyscy gramy w tym samym filmie, każdy tkwi w innej scenie
Te same role, klapsy, klatki i chwile w dekoracjach życia przewrotność drzemie
Wszyscy gramy w tym samym filmie, każdy tkwi w innej scenie
Wkrótce u kogoś zła passa, potem jak w kino zobaczy to u Ciebie
Wszyscy gramy w tym samym filmie, każdy tkwi w innej scenie
Jutro ty możesz stracić swej miłości chwile, wczoraj kto inny był na jej
pogrzebie
Te same role życie zakłada nam jak ciuszki barbie
Raz trole samotne, uśmiech sztuczny jak barwnik
Raz mole zakochane jak w ziarnach karmnik
Proletariat czasu chłodzi serc piekarnik
Gole strzelone potem zdradza palnik
Pole bitwy piana w rozwodowej pralni
Znowu trole samotne, uśmiech sztuczny jak barwnik
Każdy z nas gra w tych samych przypowieściach z Narni
Karetek w oddali 30 lat płonie
W końcu przyszedł dzień, gdy jedna przyjechała po mnie
Hasałem jak matołek, inni zaliczali szpital
Nie obejrzałem się i mnie kroplówki wenflon witał
Współczułem awarii aut ludziom na poboczu
W koncu moja fura zjarała się jak plaster boczku
Cieszyłem się kiedy ktoś szczerą miłość poczuł
Teraz rozpaliła także gałki moich oczu
Tak dobrze rozumiemy się, gdy gramy w jednej scenie
Potem role się rozchodzą, ciężej o porozumienie
Wszyscy gramy w tym samym filmie, każdy tkwi w innej scenie
Te same role, klapsy, klatki i chwile w dekoracjach życia przewrotność drzemie
Wszyscy gramy w tym samym filmie, każdy tkwi w innej scenie
Wkrótce u kogoś zła passa, potem jak w kino zobaczy to u Ciebie
Wszyscy gramy w tym samym filmie, każdy tkwi w innej scenie
Jutro ty możesz stracić swej miłości chwile, wczoraj kto inny był na jej
pogrzebie
Nieznane sceny odgrywamy w filmie bez tytułu
Trudne role reżyserii córki żony zapisuje tomy
Opowieści codzienności, błahej treści
Po co, przecież to i tak krótki metraż
Wsiadasz w tramwaj zwany pożądaniem
Chciałbyś więcej, mocniej, głebiej
Tylko czy wyhamujesz na zakręcie
Kręci się, kręci się koło za kołem
Dramat w komedie, kryminał z horrorem
Romanse z hollywood ciała doznania
Przysłaniają sens tego, co naprawdę do kochania
Słaniam się, umysł przytłumiony brakiem snu
Ciągi wrażen, co zdarzyło się z pamięci nie wymażę
Jeden film, wiele scen ja i Ty, kochanie szybki oddech, próba sił
Jeden film, wiele scen ja i Ty, ciągi klatek, choć za mało łapię rytm
Ciągi klatek, choć za mało
Wszyscy gramy w tym samym filmie, każdy tkwi w innej scenie
Te same role, klapsy, klatki i chwile w dekoracjach życia przewrotność drzemie
Wszyscy gramy w tym samym filmie, każdy tkwi w innej scenie
Wkrótce u kogoś zła passa, potem jak w kino zobaczy to u Ciebie
Wszyscy gramy w tym samym filmie, każdy tkwi w innej scenie
Jutro ty możesz stracić swej miłości chwile, wczoraj kto inny był na jej
pogrzebie

Lucki Film (translation)

We all play in the same movie, each stuck in a different scene
The same roles, spanks, frames and moments in the decorations of life are perverse
We all play in the same movie, each stuck in a different scene
Soon someone has a bad streak, then when in the cinema he will see it with you
We all play in the same movie, each stuck in a different scene
Tomorrow you may lose your love moments, yesterday someone else was on her
funeral
Life assumes the same roles as barbie clothes
Once lonely trolls, an artificial smile like a dye
Once moths are in love with grains as a feeder
The proletariat of time chills the hearts of the oven
Goals scored then betray the burner
A foam battleground in a divorce laundry
Lonely trolls again, an artificial smile like a dye
Each of us plays the same parables from Narnia
Ambulances in the distance 30 years on fire
Finally, the day came when one of them came for me
Like a slogan, others passed the hospital
I didn't look back and a drip tube greeted me
I felt sorry for the car crashes to the people on the side of the road
My cart finally turned to light like a slice of bacon
I was glad when someone felt sincere love
Now she also lit my eyeballs
We understand each other so well when we play in one scene
Then the roles diverge, it is harder to agree
We all play in the same movie, each stuck in a different scene
The same roles, spanks, frames and moments in the decorations of life are perverse
We all play in the same movie, each stuck in a different scene
Soon someone has a bad streak, then when in the cinema he will see it with you
We all play in the same movie, each stuck in a different scene
Tomorrow you may lose your love moments, yesterday someone else was on her
funeral
We act out unknown scenes in the film without a title
The difficult roles of his wife's daughter are written by volumes
Stories of everyday life, trivial content
Why, it's still a short film
You take a tram called desire
Would you like more, stronger, deeper
Only if you brake on a bend
Turns, goes wheel by wheel
Comedy drama, crime fiction and horror
Romances with Hollywood body sensation
They obscure the meaning of what you really love
I stumble, mind muffled by lack of sleep
I cannot erase the series of impressions what happened from my memory
One movie, many scenes of me and you, baby, quick breath, test of strength
One movie, many scenes of me and you, sequences of frames, although I do not catch the rhythm enough
Frame sequences, though not enough
We all play in the same movie, each stuck in a different scene
The same roles, spanks, frames and moments in the decorations of life are perverse
We all play in the same movie, each stuck in a different scene
Soon someone has a bad streak, then when in the cinema he will see it with you
We all play in the same movie, each stuck in a different scene
Tomorrow you may lose your love moments, yesterday someone else was on her
funeral