Translation of the song lyrics Singli sabat - L.U.C., Bovska, Arek Jakubik

Singli sabat (original)

Witaj w poczekalni — wypij w teamie
Kiedyś doktor Amor znów wyczyta Twoje imię
Drinki, drinki, numerki bez wartości
W kolejce do miłości nie ma prawidłowości
Kiedy kończy się bajka zaczyna się komiks
W klubie drinki, pupy, szminki w kółko jak chomik
Kolejny tydzień spinki, weekend to nasz komin
Wiadomiks, wiarę narodu uratuje promil
Panienki pachnące jak błękit jasny
Ich wdzięki polujące na jęki i oklaski
Testosteronem nabijane ebonitowe laski
Godów teatrzyk lęki i maski
W klubach połowy łowy flirtów parada
Zostajesz sam jak Ronin to do obiegu wpadasz
Witaj na rynku singli zaczyna się zabawa
Wypadniesz, dobrze zwrócą Ci miłości krawat
Samotnych dusz wataha poluje na miłość
Wielu chce tu zachachmęcić wspomnień kilo
Weźmy nowego macha, tamto się wypaliło
Zaśniemy jak Sahara obudzi nas wątpliwość
Witaj w poczekalni w «wypij w teamie»
Kiedyś doktor Amor znów wyczyta Twoję imię
Drinki, drinki, numerki bez wartości
W kolejce do miłości nie ma prawidłowości
W pierwszy singli obieg wpada młody człowiek
W głowie tylko soda, macha wywija jurnym tułowiem
Drugi obieg to na zdrowie, zdrowie pięknych kobiet
Przed trzydziestką grzechy wszystkie zmażesz teraz powiesz:
«Nie chcę być sam.
Nie chcę być sam.»
Trzeci wita nas obieg, w drugiej życia połowie
Zegar tyka, presja rośnie, jak depresja po urlopie
Czwarty singli sabat ma blizny na wątrobie
Trzeba wypić więcej, gdy serca drzwi ołowiem
Nie chcę być sam.
Nie chcę być sam
Każdy chciałby dostać od miłości ten telegram
Lecz ona nie ma zasad i w niepojętą grę gra
Nawet Kim-Ir-Sen czy Putin, nawet Vader i Donald Trump
Grają w jednym filmie pt.
«Nie chcę być sam»
Nie chcę być sam
Witaj w poczekalni w «wypij w teamie»
Kiedyś doktor Amor znów wyczyta Twoję imię
Drinki, drinki, numerki bez wartości
W kolejce do miłości nie ma prawidłowości

(translation)

Welcome to the waiting room - have a drink in the team
Someday Dr. Amor will read your name again
Drinks, drinks, numbers without value
There is no regularity in the queue for love
When the fairy tale ends, the comic begins
In the club, drinks, butts, lipsticks in a circle like a hamster
Another week of cufflinks, the weekend is our chimney
You know, the nation's faith will be saved by a thousand percent
Young ladies smelling like light blue
Their charms hunting for moans and applause
Testosterone studded ebonite sticks
Mating theater of fears and masks
In the clubs fishing for flirting parade
You stay alone, just like Ronin, you fall into circulation
Welcome to the singles market, the fun begins
You will fall out, well they will return your love tie
The pack of lonely souls hunts for love
Many here want to cheer up the memories of a kilo
Let's take a new wave that burned out
We will fall asleep when the Sahara is awakened by doubt
Welcome to the waiting room in the "drink in the team"
Someday Dr. Amor will read your name again
Drinks, drinks, numbers without value
There is no regularity in the queue for love
A young man falls into the first singles circulation
Only a soda in the head, he waves, swinging his lumpy torso
The second cycle is health, the health of beautiful women
Before you thirty you will erase all your sins, now you say:
«I don't want to be alone.
I don't want to be alone. »
The third is welcomed by the circulation, in the second half of life
The clock is ticking, the pressure is building up like depression after vacation
The fourth Singles Sabbath has a scar on his liver
One must drink more when the door hearts lead
I don't want to be alone.
I don't want to be alone
Everyone would like this telegram from love
But she has no rules and plays an incomprehensible game
Even Kim-Ir-Sen or Putin, even Vader and Donald Trump
They play in one movie called
"I don't want to be alone"
I don't want to be alone
Welcome to the waiting room in the "drink in the team"
Someday Dr. Amor will read your name again
Drinks, drinks, numbers without value
There is no regularity in the queue for love