| Halo? | Hello? |
| Tak słucham, uważnie
| Yes, I listen carefully
|
| Jasna sprawa, wchodzimy w to
| Sure thing, we're into it
|
| Słuchaj Bedek
| Listen to Bedek
|
| Mam plan
| I have a plan
|
| JAKI PLAN
| WHAT PLAN
|
| DOBRA BIBA, pomyśl sam
| GOOD BIB, think for yourself
|
| CZYTASZ W MOICH MYŚLACH Staff
| YOU READ MY THOUGHTS Staff
|
| Dobrze te klimaty znam
| I know these climates well
|
| Król parkietu?
| King of the dance floor?
|
| Raczej baru
| More like a bar
|
| Wolę wozić się pomału
| I prefer to drive slowly
|
| Lepiej nie, odpalam się
| Better not, I'm firing up
|
| Znad wież, nie ma numeów
| There are no numbers above the towers
|
| Dzisiaj nie wymigasz
| Today you won't get out
|
| Zbieraj się w trymiga
| Get in trim
|
| Nie wiem
| I do not know
|
| Wstawaj
| get up
|
| Moc rażenia mini-gun
| The destructive power of the mini-gun
|
| To misja na mieście
| It's a mission in the city
|
| Nadamy nareszcie barwy nocy
| We will give the color of the night at last
|
| Tłusty bas leczy nas
| Fat bass heals us
|
| Jak antybiotyk
| Like an antibiotic
|
| Nawet dr. | Even dr. |
| House
| House
|
| Nie może wypisać recepty na dobry bounce
| He can't get a recipe for a good bounce
|
| Bum bum
| Boom boom
|
| Ta noc
| This night
|
| Cała noc będę krzyczał
| I'll be screaming all night
|
| Carpe diem
| Carpe diem
|
| To kolejny wymiar
| This is another dimension
|
| Nudzie zadajemy coś
| We ask something bored
|
| Za która noc
| What night
|
| Żeby teraz
| If only now
|
| Dać spokój ziom
| Give it up, man
|
| Dancehall ma moc
| Dancehall has the power
|
| Dawaj na parkiet i poczuj ją
| Get on the dance floor and feel it
|
| Tutaj siła dźwięku jest porażająca
| Here the power of the sound is overwhelming
|
| To kolejny wymiar
| This is another dimension
|
| Nudzie zadajemy coś
| We ask something bored
|
| Za która noc
| What night
|
| Żeby teraz
| If only now
|
| Dać spokój ziom
| Give it up, man
|
| Dancehall ma moc
| Dancehall has the power
|
| Dawaj na parkiet i poczuj ja
| Get on the dance floor and feel it
|
| Chce lekko sprawić ze zostaniesz tu do końca
| I just want to make you stay here a little bit
|
| Łapy w górę
| Paws up
|
| W całym klubie
| Throughout the club
|
| Podpieranie ścian — tego nie lubię
| Supporting walls - I don't like that
|
| Bombadia
| Bombadia
|
| Cały parkiet płonie
| The entire parquet is on fire
|
| Wieczór jest nasz, karma po naszej stronie
| The evening is ours, the karma is on our side
|
| Łapy w górę
| Paws up
|
| W całym klubie
| Throughout the club
|
| Podpieranie ścian — tego nie lubię
| Supporting walls - I don't like that
|
| Bombadia
| Bombadia
|
| Cały parkiet płonie
| The entire parquet is on fire
|
| Ten wieczór jest nasz, karma po naszej stronie
| This evening is ours, the karma is on our side
|
| Paczta, wtf?
| Parcel, wtf?
|
| Poszło coś nie tak
| Something went wrong
|
| To jest klub a nie spa
| This is a club, not a spa
|
| Włączmy luz
| Let's put it on slack
|
| Bitwa trwa
| The battle continues
|
| To nie czas na zerwanie nocy
| This is not the time to break up the night
|
| Która obudzi w nas zew natury
| Which will awaken the call of nature in us
|
| Jak Ace Ventura
| Like Ace Ventura
|
| Euforyczny stan — my lubimy to
| Euphoric state - we like it
|
| Napoleoński plan — my zrobimy to
| Napoleonic plan - we will do it
|
| Jeszcze chwila i będziemy w 7 niebie, brat
| In a moment and we'll be in Heaven, brother
|
| 3, 2, 1 start
| 3, 2, 1 start
|
| ??? | ??? |
| do baru
| to the bar
|
| Jest już nas paru
| There are already a few of us
|
| Gotowi do walki
| Ready to fight
|
| Na przejęcie lokalu
| To take over the premises
|
| Mamy to w planach
| We have it in our plans
|
| Do białego rana
| Until dawn
|
| Membrana nawala
| The membrane is busting
|
| Wrzucamy na luz
| We put it at ease
|
| Ekipa zgrana, cała zebrana
| The team is well-coordinated, all gathered
|
| Kolejna wyprawa udana na full
| Another successful trip to the full
|
| Słabo odpadasz
| You fall off poorly
|
| Zdrowie pań pijemy za dwóch
| We drink women's health for two
|
| Brygada napada tu
| The brigade raids here
|
| To spada gromada słów
| This is a dropping word
|
| To kolejny wymiar
| This is another dimension
|
| Nudzie zadajemy coś
| We ask something bored
|
| Za która noc
| What night
|
| Żeby teraz
| If only now
|
| Dać spokój ziom
| Give it up, man
|
| Dancehall ma moc
| Dancehall has the power
|
| Dawaj na parkiet i poczuj ją
| Get on the dance floor and feel it
|
| Tutaj siła dźwięku jest porażająca
| Here the power of the sound is overwhelming
|
| To kolejny wymiar
| This is another dimension
|
| Nudzie zadajemy coś
| We ask something bored
|
| Za która noc
| What night
|
| Żeby teraz
| If only now
|
| Dać spokój ziom
| Give it up, man
|
| Dancehall ma moc
| Dancehall has the power
|
| Dawaj na parkiet i poczuj ja
| Get on the dance floor and feel it
|
| Chcę lekko sprawić ze zostaniesz tu do końca
| I just want to make you stay here lightly
|
| Łapy w górę
| Paws up
|
| W całym klubie
| Throughout the club
|
| Podpieranie ścian — tego nie lubię
| Supporting walls - I don't like that
|
| Bombadia
| Bombadia
|
| Cały parkiet płonie
| The entire parquet is on fire
|
| Wieczór jest nasz, karma po naszej stronie
| The evening is ours, the karma is on our side
|
| Łapy w górę
| Paws up
|
| W całym klubie
| Throughout the club
|
| Podpieranie ścian — tego nie lubię
| Supporting walls - I don't like that
|
| Bombadia
| Bombadia
|
| Cały parkiet płonie
| The entire parquet is on fire
|
| Wieczór jest nasz, karma po naszej stronie | The evening is ours, the karma is on our side |