| Niin sen täytyi olla (original) | Niin sen täytyi olla (translation) |
|---|---|
| Vieläkään en tiedä mitä tapahtui | I still don't know what happened |
| Vieläkään en ymmärrä | I still don't understand |
| Mitä oli ja mitä uupui | What was and what was exhausted |
| Kuva kirkas | The picture is clear |
| Sointi särötön | Distortion-free sound |
| Niin kuvittelin | That's what I imagined |
| Luulin ratkaisseeni | I thought I solved it |
| Elämämme yhtälön | The equation of our lives |
| Niin sen täytyi olla | It had to be |
| Niin se oli | That's how it was |
| Niin sen täytyi mennä | That's how it had to go |
| Niin se meni | That's how it went |
| Harmoniaa rakkautta | Harmony love |
| Ei noin vain maasta polkaista | Not just stomping off the ground like that |
| Niin sen täytyi mennä | That's how it had to go |
| Niin se meni | That's how it went |
| Suunnitelman kehitin | I developed the plan |
| Keksin keinon keksin koukun | I figured out a way, I figured out a hook |
| Jolla onnen onkisin | I'd be lucky |
| Myötätuulta odotin | I was waiting for a tailwind |
| Se tulikin vikaan laskeneeni | That's what went wrong when I counted |
| Huomasin voiman puhurin | I noticed the power speaker |
| Niin sen täytyi olla | It had to be |
| Niin se oli | That's how it was |
| Niin sen täytyi mennä | That's how it had to go |
| Niin se meni | That's how it went |
| Harmoniaa rakkautta | Harmony love |
| Ei noin vain maasta polkaista | Not just stomping off the ground like that |
| Niin sen täytyi olla | It had to be |
| Niin se oli | That's how it was |
