Translation of the song lyrics Asserin kapakkaan - Kolmas Nainen

Asserin kapakkaan (original)

Asserin kapakkaan
Sinut vien
Jos lähdet vaan
Keppanaa nauttimaan
Tupakkaa otan mukaan pari toppaa
Sillä siellä se on kalliimpaa
Asserin kapakkaan
Vie miehen tie
Pöytään nojaamaan
Vaikken tahtoiskaan
Täältä minut noutaa saat
Yö laskeutuu
Janottaa kuivaa suu
Mutta keppanalla kaikki kirkastuu
Asserin kapakkaan
Sinut vien juhlimaan
On ilta lauantai
Se on meidän kolmen vain
Tilin eilen käteen sain
Joo tilin sain ja pullon hain
Tämä ilta kuluu loiventain

Asserin kapakkaan (translation)

Asser's kapakka
I'll take you
If you go
Keppana to enjoy
I'll take a couple of cigarettes with me
Because there it is more expensive
Asser's kapakka
Take the man's way
To lean on the table
Even if I didn't want to
You can pick me up from here
Night falls
Thirsty dry mouth
But with keppan everything becomes brighter
Asser's kapakka
I'll take you to the party
It's Saturday evening
It's just the three of us
I received the account yesterday
Yes, I got the account and got a bottle
This evening is going by very smoothly