| Wir steh’n am Bahnsteig und du weinst
| We're standing on the platform and you're crying
|
| Ich halt dich fest der Zug fährt ein
| I'll hold you tight, the train is coming
|
| Wir spür'n das Salz der Tränen
| We feel the salt of tears
|
| Ein Kuss zum Abschied nehmen und das letzte mal sag ich zu dir
| A kiss goodbye and the last time I say to you
|
| Ganz egal welchen Weg du auch gehst
| It doesn't matter which way you go
|
| Wir werden uns wiedersehen
| We'll meet again
|
| Auch wenn der Wind uns’re Spuren verweht
| Even if the wind blows away our tracks
|
| Wir werden uns wiedersehen
| We'll meet again
|
| Frag dein Herz ob du mich vermisst
| Ask your heart if you miss me
|
| Und ob da noch Sehnsucht ist
| And if there is still longing
|
| Auf welchen Stern du auch gerade bist, ich finde dich
| Whatever star you are on, I will find you
|
| Ich hab dich tausend mal gefragt
| I've asked you a thousand times
|
| Warum du gehst hast du nie gesagt
| You never said why you're leaving
|
| Nur ein Blick in deinen Augen
| Just a look in your eyes
|
| Lässt mich nie im Leben glauben
| Never in life makes me believe
|
| Das ich dich schon ganz verloren hab
| That I've already lost you
|
| Ganz egal welchen Weg du auch gehst
| It doesn't matter which way you go
|
| Wir werden uns wiedersehen
| We'll meet again
|
| Auch wenn der Wind uns’re Spuren verweht
| Even if the wind blows away our tracks
|
| Wir werden uns wiedersehen
| We'll meet again
|
| Frag dein Herz ob du mich vermisst
| Ask your heart if you miss me
|
| Und ob da noch Sehnsucht ist
| And if there is still longing
|
| Auf welchen Stern du auch gerade bist, ich finde dich
| Whatever star you are on, I will find you
|
| Ganz egal welchen Weg du auch gehst
| It doesn't matter which way you go
|
| Wir werden uns wiedersehen
| We'll meet again
|
| Auch wenn der Wind uns’re Spuren verweht
| Even if the wind blows away our tracks
|
| Wir werden uns wiedersehen
| We'll meet again
|
| Frag dein Herz ob du mich vermisst
| Ask your heart if you miss me
|
| Und ob da noch Sehnsucht ist | And if there is still longing |