Translation of the song lyrics Romantische Männer - KLUBBB3

Romantische Männer (original)

Wo ist nur der Typ
Der dir endlich einen Stern vom Himmel holt
Und der dich in die Arme nimmt
Bei dem das Bild im Spiegel stimmt
Wo ist nur der Typ
Der sagt jeder Tag mit dir ist aus Gold
Und der dir immer treu sein kann
Vielleicht ein ganzes Leben lang
Er steht genau vor dir, du schaust ihn an
Es gibt sie also doch
Es gibt sie immer noch
Romantische Männer
Sie teilen deinen Schmerz
Sie schenken dir ihr Herz
Romantische Männer
Oh Baby, lehn dich an mich
Ich hör zu und geb dir Halt
Wie ein Prinz aus deinen Märchen
In männlicher Gestalt
Sie sind Held und Kavalier
Und sie halten fest zu dir
Romantische Männer
Wie wir, wie wir, wie wir, wie wir
Wo ist nur der Typ
Der bei Nacht vor deinem Fenster steht und singt
Der´s Rosen auf Dich schneien lässt
Orchideen und den ganzen Rest
Siehst Du nicht den Typ
Der wenn es sein muss aus dem Himmel für dich springt
Der´s Schloss an einer Brücke hängt
In allen Träumen an Dich denkt und der Dir einen Sternenregen schenkt
Es gibt sie also doch
Es gibt sie immer noch
Romantische Männer
Sie teilen deinen Schmerz
Sie schenken dir ihr Herz
Romantische Männer
Oh Baby, lehn dich an mich
Ich hör zu und geb dir Halt
Wie ein Prinz aus deinen Märchen
In männlicher Gestalt
Sie sind Held und Kavalier
Und sie halten fest zu dir
Romantische Männer
Wie wir, wie wir, wie wir, wie wir
Es gibt sie also doch
Es gibt sie immer noch
Romantische Männer
Sie teilen deinen Schmerz
Sie schenken dir ihr Herz
Romantische Männer
Es gibt sie also doch
Es gibt sie immer noch
Romantische Männer
Wie wir, wie wir, wie wir, wie wir, wie wir

(translation)

Where is the guy
Who finally brings you a star from the sky
And who takes you in his arms
Where the picture in the mirror is correct
Where is the guy
He says every day with you is made of gold
And who can always be faithful to you
Maybe for a lifetime
He's standing right in front of you, you're looking at him
So they do exist after all
They still exist
romantic men
They share your pain
They give you their heart
romantic men
Oh baby, lean on me
I listen and give you support
Like a prince from your fairy tales
In male form
You are hero and cavalier
And they stick by you
romantic men
Like us, like us, like us, like us
Where is the guy
Who stands in front of your window at night and sings
Who lets roses snow on you
Orchids and all the rest
Don't you see the guy
Who will jump out of the sky for you if need be
The castle hangs on a bridge
Thinks of you in all dreams and gives you a shower of stars
So they do exist after all
They still exist
romantic men
They share your pain
They give you their heart
romantic men
Oh baby, lean on me
I listen and give you support
Like a prince from your fairy tales
In male form
You are hero and cavalier
And they stick by you
romantic men
Like us, like us, like us, like us
So they do exist after all
They still exist
romantic men
They share your pain
They give you their heart
romantic men
So they do exist after all
They still exist
romantic men
Like us, like us, like us, like us, like us