Translation of the song lyrics Hip Hop Marseillais - Kheops, Def Bond, FAF LARAGE

Hip Hop Marseillais (original)

Hip hop marseillais
Hip hop marseillais
Hip hop marseillais
Hip hop marseillais
Tu le sais mon hip hop est comme ça
Sec de Marseille, impulsif comme Cantona
Si tu cherches après moi, pour rien
J'écrirai sur toi comme un chien
Te descendrai en rimes
Un stylo dans chaque main
Mon son fou àfond
J’ai bon son pourtant j’suis àfond
Groupe par groupe mec
Satan ou bidon fils je suis là
Et si je fais le con dans le Mia
C’est pas pour qu’il ne te reste que ça sur moi, écoute
Tout ce que je fais est voulu
A choisir qu’on porte un avis critique et objectif dessus
Mais dès que ça vire je flaire vite si on veut jouer
Joue sur moi, si tu fais que ça fils t’es coulé
Plus méfiant qu’avant, on n’est plus naïf non plus
Je sais vite àqui j’ai àfaire, sans être payéj'suis ouvert
Je reste dur avec les mecs qui parlent trop (qui parlent trop)
Juste pour être clair et réglo
S’il faut représenter par la technique on est là
Avec le son sourd ou pas, un truc qui est sûr on traine pas
Plus simple que d’aller en duo, solo aujourd’hui
Hip hop marseillais pour la vie
Hip hop marseillais, Faf Larage avec le
Hip hop marseillais, Def Bond pour le
Hip hop marseillais, si tu veux du bon, du
Hip hop marseillais, fils ne bouge pas
Mec je vais parler hip hop marseillais
Et comme ça tu vois ce que c’est, plus besoin de critiquer
C’est fait, c’est passéMarseille depuis a retrouvéses forces
Bosse, s’organise non-stop, et tu le sais
Conséquence fils, la ville ne dort plus
Tu centre assez àMarseille, concerts, soirées sur mesures
Magasins de fringues et des disquaires fournis
En pur son, hip hop d’ici pour tes technics
Du vinyl pour les DJ qui mixent, donc on prend des risques
C’est pas New-York mais on fixe la barre haut
Tout le monde fait ce qu’il faut
S’intéresse àla production du coin, ça bouge trop
Sur la planète, de plus en plus de groupes avec un niveau honête
Se pendront en live, check
Les émissions speed, des disques en vrac
Gratte nouveautés qui claquent
DJ scratche sur ma voix
Faf Larage en nage
Représente sa famille, sa vie, son rang mec
Tu le sais, d’oùje viens, ce que je fais
Un gage de qualité: hip hop marseillais
FAF Larage, DEF Bond AKA Soul Swing
Estampillémillésime 97
Lache les mots comme des serveurs internet
Mec si je booste la tchache c’est pour une histoire whoo et go
Tu bannis dans la rue, pas dans les superflus non plus
Compte ici que je ne vis pas, c’est exclus
Comme le steak rucinant je deviens dur si on me chauffe
Dix ans au travers du mic comme un voix off, bof
Complète c’est pas ça, les potes en parlent avec toi
C’est pas le Club Med youkoulélés, y a le soleil les fadas
Des ennuis, les nanas cherchent la caillasse peu importe d’oùelle vient
Pour ce qui est de plonger
Mais c’est vrai, demain c’est loin (loin)
J’ai jamais choisi mes relations
J’ai pris ceux que j’ai croisés pour seule sélection
La simplicitéen premier, je peux être ami avec tout le monde, — inclus
Tu peux venir de n’importe oùmais jamais trahir la rue
Pour l'équilibre spécifiédans les textes
Tous les jours se remettre en place
Passer du temps la véritéen face
Choisis tes instrus taillés dans la masse
Par respect rester vrai
Pour le hip hop marseillais
Tu le sais
Ouais, pour IAM
Sad Hill tu le sais
La Fonky Family, le 3°Oeil fils
K.Rhyme Le Roi, Le Freeman
Sad Hill, Kif Kif, La Cosca
Tanto Productions et le CôtéObscur
Et Prodijnamore fils et Squat, Sista Micky
Et il y a encore trop de groupes, trop de monde qui représentent fils
Trop de pression, tu le sais, Hip hop marseillais
A tous ces membres actifs, tu le sais hey Blondin

Hip Hop Marseillais (translation)

Marseille hip hop
Marseille hip hop
Marseille hip hop
Marseille hip hop
You know my hip hop is like that
Dry from Marseille, impulsive like Cantona
If you're looking for me, for nothing
I'll write about you like a dog
Will put you down in rhyme
A pen in each hand
My crazy sound
I have a good sound, yet I'm at the bottom
Group by group man
Satan or can't son I'm here
What if I fuck around in the Mia
It's not so you'll only have this left on me, listen
Everything I do is wanted
To choose that we have a critical and objective opinion on it
But as soon as it turns I smell fast if we wanna play
Play on me, if you make it son you're sunk
More suspicious than before, we are no longer naive either
I quickly know who I have to deal with, without being paid, I'm open
I stay hard on guys who talk too much (talk too much)
Just to be clear and fair
If it is necessary to represent by the technique we are there
With the sound deaf or not, a thing that is sure we do not drag
Easier than going duo, solo today
Marseille hip hop for life
Hip hop from Marseille, Faf Larage with the
Hip hop from Marseille, Def Bond for the
Marseille hip hop, if you want good,
Marseille hip hop, son don't move
Man I'm gonna talk Marseille hip hop
And that way you see what it is, no more need to criticize
It's done, it's gone Marseille has since regained its strength
Hump, organize non-stop, and you know it
Consequence son, the city sleeps no more
You center enough in Marseille, concerts, tailor-made evenings
Clothing stores and record stores provided
In pure sound, hip hop from here for your technics
Vinyl for DJs who mix, so we take risks
It's not New York but we set the bar high
Everybody's doing the right thing
Interested in the production of the corner, it moves too much
On the planet, more and more groups with an honest level
Will hang themselves live, check
Speed ​​shows, bulk records
Scratching novelties that slam
DJ scratch on my voice
Faf Larage swimming
Represent his family, his life, his man rank
You know where I'm from, what I do
A pledge of quality: hip hop from Marseille
FAF Larage, DEF Bond AKA Soul Swing
Stamped vintage 97
Drop the words like internet servers
Man if I boost the chat it's for a whoo and go story
You banish in the street, not in the superfluous either
Account here that I don't live, that's out
Like ruminating steak I get hard if heated
Ten years through the mic like a voiceover, blah
Complete that's not it, the homies talk about it with you
It's not the Club Med youkoulélés, there's the sun the fads
Trouble, chicks looking for the rock no matter where it come from
As for diving
But it's true, tomorrow is far (far)
I never chose my relationships
I took those that I crossed for only selection
Simplicity first, I can be friends with everyone, — included
You can come from anywhere but never betray the street
For the balance specified in the texts
Everyday get back in place
Spend time facing the truth
Choose your instrumentals cut from the mass
Out of respect stay true
For Marseille hip hop
You know
Yeah, for IAM
Sad Hill you know
The Fonky Family, the 3rd Eye son
K. Rhyme The King, The Freeman
Sad Hill, Kif Kif, La Cosca
Tanto Productions and the Dark Side
And Prodijnamore son and Squat, Sista Micky
And there are still too many bands, too many people representing son
Too much pressure, you know, Marseille hip hop
To all those active members, you know hey Blondin