| Avec toi je me sens bien, oh je me sens moi
| With you I feel good, oh I feel me
|
| Je me réveille chaque matin en pensant à toi
| I wake up every morning thinking of you
|
| Je veux bâtir un monde à nous, tu seras mon roi
| I want to build a world of our own, you will be my king
|
| Je remercie le ciel de m’avoir guidée jusqu'à toi
| I thank heaven for guiding me to you
|
| Avec toi je me sens forte, je n’ai peur de rien
| With you I feel strong, I'm not afraid of anything
|
| Peu importe qui se mettra sur notre chemin
| No matter who gets in our way
|
| C’est avec toi que je me vois grandir chaque jour
| It's with you that I see myself growing every day
|
| Dans tes bras j’aime me blottir, et ça pour toujours
| In your arms I like to snuggle, and this forever
|
| Let me be with you, let me be with you
| Let me be with you, let me be with you
|
| Let me be with you
| Let me be with you
|
| Let me be with you, let me be with you
| Let me be with you, let me be with you
|
| Let me be with you
| Let me be with you
|
| Let me be with you, let me be with you
| Let me be with you, let me be with you
|
| Let me be with you
| Let me be with you
|
| Let me be with you, let me be with you
| Let me be with you, let me be with you
|
| Let me be with you
| Let me be with you
|
| Avec toi le temps qui passe ne m’effraie pas
| With you the passing of time does not frighten me
|
| Il me suffit de fermer les yeux et tu es là
| I just have to close my eyes and there you are
|
| Avec toi je veux croire aux promesses
| With you I want to believe in promises
|
| Que la vie me fait
| What life does to me
|
| J’ai l’impression de te connaître
| I feel like I know you
|
| Depuis des années
| For years
|
| Je n’ai pas assez de mots pour te dire oh combien je t’aime
| I don't have enough words to tell you oh how much I love you
|
| Chaque mot que tu prononces sonne comme un poème
| Every word you say sounds like a poem
|
| Comme un ange tombé du ciel, tu veilles sur moi
| Like an angel fallen from heaven, you watch over me
|
| Je ne veux plus jamais, plus jamais, plus jamais, être loin de toi
| I don't ever, ever, ever want to be away from you again
|
| Let me be with you, let me be with you
| Let me be with you, let me be with you
|
| Let me be with you
| Let me be with you
|
| Let me be with you, let me be with you
| Let me be with you, let me be with you
|
| Let me be with you
| Let me be with you
|
| Let me be with you, let me be with you
| Let me be with you, let me be with you
|
| Let me be with you
| Let me be with you
|
| Let me be with you, let me be with you
| Let me be with you, let me be with you
|
| Let me be with you
| Let me be with you
|
| Just you and me, love will always love forever
| Just you and me, love will always love forever
|
| Just you and me, I just hope we’ll stay together
| Just you and me, I just hope we'll stay together
|
| Just you and me, you my one and only lover
| Just you and me, you my one and only lover
|
| Just you and me, just you and me
| Just you and me, just you and me
|
| Let me be with you, let me be with you
| Let me be with you, let me be with you
|
| Let me be with you
| Let me be with you
|
| Let me be with you, let me be with you
| Let me be with you, let me be with you
|
| Let me be with you
| Let me be with you
|
| Let me be with you, let me be with you
| Let me be with you, let me be with you
|
| Let me be with you
| Let me be with you
|
| Let me be with you, let me be with you
| Let me be with you, let me be with you
|
| Let me be with you | Let me be with you |