| Appelez moi Kenza (original) | Appelez moi Kenza (translation) |
|---|---|
| J’ai toujours rêvé de pouvoir vivre autrement | I always dreamed of being able to live differently |
| Prendre ma famille et l'éloigner des problèmes | Take my family and get them out of trouble |
| Pour dissimuler j'écrivais mes sentiments | To hide I wrote my feelings |
| En chantant ma douleur j'épargne les gens que j’aime | Singing my pain I spare the people I love |
| Je vis chaque étape de ma vie intensément | I live every stage of my life intensely |
| Et à chaque chute moi je me relève | And with every fall I get up |
| Ma musique vient du cœur comme au commencement | My music comes from the heart as in the beginning |
| Du Rn’B français on m’annonce comme la relève | French Rn'B I'm announced as the next generation |
| Oh, ho, ho si vous saviez | Oh, ho, ho if you only knew |
| Tous les sacrifices que ma passion m’a fait faire | All the sacrifices my passion made me make |
| Les paroles de mon cœur on prit vie sur mon cahier | The words of my heart came alive in my notebook |
| Grâce à vous je continue de le faire | Thanks to you I keep doing it |
| Si la vie est courte qu’en est-il d’une carrière | If life is short what about a career |
| Je vous donnerai tout mais en restant sincère | I'll give you everything but be sincere |
| Vous m’avez aidé à exister sur terre | You helped me to exist on earth |
| A continuer de le faire, à ne jamais me taire | To keep doing it, to never shut up |
| Nouvelle dans le milieu (moi c’est Kenza) | New in the middle (I'm Kenza) |
| 8 ans dans l’under (appelez moi Kenza) | 8 years in the under (call me Kenza) |
| Karismatik (moi c’est Kenza) | Karismatik (I'm Kenza) |
| 13 et 93 (appelez moi Kenza) | 13 and 93 (call me Kenza) |
| Moi mon nom c’est Kenza, appelez-moi Kenza | My name is Kenza, call me Kenza |
| Grâce à vous j’suis Kenza, rappelle toi de Kenza | Thanks to you I'm Kenza, remember Kenza |
| Moi mon nom c’est Kenza, appelez-moi Kenza | My name is Kenza, call me Kenza |
| Grâce à vous j’suis Kenza, rappelle toi de Kenza | Thanks to you I'm Kenza, remember Kenza |
| J’envoie des phases par kilos par tonnes, moi je remplis des pages | I send phases by kilos by tons, I fill pages |
| Je fais mon maximum pour que mon son cartonne | I do my best to make my sound hit |
| Petit à petit moi j’ai grimpé les étages | Little by little I climbed the floors |
| De ma zone en première page à mon âge ça m'étonne | From my area on the front page at my age it amazes me |
| J’ai toujours marché en gardant la tête haute | I've always walked with my head held high |
| Méprisant les gens qui disent que j’me la pète | Despising the people who say that I'm getting off on it |
| Si j’en suis où j’en suis ce n’est pas de ma faute | If I'm where I am it's not my fault |
| J’ai donné ma voix et vous avez fait le reste | I cast my vote and you did the rest |
| Nouvelle dans le milieu (moi c’est Kenza) | New in the middle (I'm Kenza) |
| 8 ans dans l’under (appelez moi Kenza) | 8 years in the under (call me Kenza) |
| Karismatik (moi c’est Kenza) | Karismatik (I'm Kenza) |
| 13 et 93 (appelez moi Kenza) | 13 and 93 (call me Kenza) |
| Moi mon nom c’est Kenza, appelez-moi Kenza | My name is Kenza, call me Kenza |
| Grâce à vous j’suis Kenza, rappelle toi de Kenza | Thanks to you I'm Kenza, remember Kenza |
| Moi mon nom c’est Kenza, appelez-moi Kenza | My name is Kenza, call me Kenza |
| Grâce à vous j’suis Kenza, rappelle toi de Kenza | Thanks to you I'm Kenza, remember Kenza |
| Je n’oublie pas d’où je viens | I don't forget where I come from |
| Qui je suis, où j'étais quand j’ai commencé | Who I am, where I was when I started |
| Les amis qui m’ont tendu la main | The friends who reached out to me |
| Qui m’ont dit Kenza continue sur ta lancée | Who told me Kenza keep going |
| Impossible d’oublier d’où je viens | Can't forget where I come from |
| Toutes les personnes qui m’ont permis d’avancer | All the people who allowed me to move forward |
| Abdel, Karismatik, tous les miens | Abdel, Karismatik, all mine |
| Et pour tous mes fans grâce à qui j’ai percé | And for all my fans that I broke through |
| Désormais tu sais que quand t’entendras | Now you know when you hear |
| Nanana | nana |
| C’est le son de Karismatik et Kenza | It's the sound of Karismatik and Kenza |
| Ohohah | Ohohah |
| Nouvelle dans le milieu (moi c’est Kenza) | New in the middle (I'm Kenza) |
| 8 ans dans l’under (appelez moi Kenza) | 8 years in the under (call me Kenza) |
| Karismatik (moi c’est Kenza) | Karismatik (I'm Kenza) |
| 13 et 93 (appelez moi Kenza) | 13 and 93 (call me Kenza) |
| Moi mon nom c’est Kenza, appelez-moi Kenza | My name is Kenza, call me Kenza |
| Grâce à vous j’suis Kenza, rappelle toi de Kenza | Thanks to you I'm Kenza, remember Kenza |
| Moi mon nom c’est Kenza, appelez-moi Kenza | My name is Kenza, call me Kenza |
| Grâce à vous j’suis Kenza, rappelle toi de Kenza | Thanks to you I'm Kenza, remember Kenza |
Translation of the song lyrics Appelez moi Kenza - Kenza Farah
Song information On this page you can read the lyrics of the song Appelez moi Kenza , by -Kenza Farah
Song from the album: Authentik
In the genre:R&B
Release date:09.12.2007
Song language:French
Record label:Because
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2008 | |
| 2007 | |
Ainsi va la vie ft. Younes | 2010 |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2013 | |
Liées ft. Kenza Farah | 2015 |
| 2012 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
Cris De Bosnie ft. Le Silence Des Mosquées | 2007 |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2007 |