| J’aime pas quand tu me laisses
| I don't like when you leave me
|
| Oh nan, tu ne restes pas avec moi
| Oh no, you don't stay with me
|
| Oui, Je te déteste, Je te déteste
| Yes, I hate you, I hate you
|
| Quand tu sors de chez moi.
| When you leave my house.
|
| Et même si tu es souvent la
| And even though you're often there
|
| Tu ne le seras jamais assez pour moi
| You'll never be enough for me
|
| Je ne suis qu’une gamine
| I'm just a kid
|
| Amoureuse de toi.
| In love with you.
|
| J’aime pas quand tu te lèves
| I don't like when you wake up
|
| Oh non, tu ne t’occupes pas de moi
| Oh no, you don't care about me
|
| Oui, Je te déteste, Je te déteste
| Yes, I hate you, I hate you
|
| Ne joues pas avec moi.
| Don't play with me.
|
| Et même si tu es souvent la
| And even though you're often there
|
| Tu ne le seras jamais assez pour moi
| You'll never be enough for me
|
| Je ne suis qu’une gamine
| I'm just a kid
|
| Amoureuse de toi.
| In love with you.
|
| Il me dit, ça suffit
| He tells me, enough is enough
|
| Comprends-moi
| Understand me
|
| Oh Kayliah, arrête ça!
| Oh Kayliah, stop it!
|
| Tu sais bien que je t’aime.
| You know I love you.
|
| J’aime pas quand tu cries
| I don't like when you scream
|
| Je ne le supporte pas
| I do not support it
|
| Oui, Je te déteste, Je te déteste
| Yes, I hate you, I hate you
|
| Quand je ne suis pas dans tes bras
| When I'm not in your arms
|
| Même si tu es souvent là
| Even though you are often there
|
| Tu ne le seras jamais assez pour moi
| You'll never be enough for me
|
| Je ne suis qu’une gamine
| I'm just a kid
|
| Amoureuse de toi!
| In love with you!
|
| Pourquoi je suis comme ça
| Why am I like this
|
| J’enchaìne pas
| I don't chain
|
| J’ai le droit d'être moi
| I have the right to be me
|
| Mais c’est bien parce que je t’aime | But it's good because I love you |