| Ey, nur wir beide und ein Hotel, Hotel
| Hey, just the two of us and a hotel, hotel
|
| Wir bleiben liegen, Baby, all day, all day
| We lie down, baby, all day, all day
|
| Wir bleiben liegen bis um sechs (Oh)
| We stay in bed until six (Oh)
|
| Alles hier grad perfekt (Alles hier grad perfekt)
| Everything here just perfect (everything here just perfect)
|
| Ey, nur wir beide und ein Hotel, Hotel
| Hey, just the two of us and a hotel, hotel
|
| Wir bleiben liegen, Baby, all day, all day
| We lie down, baby, all day, all day
|
| Wir bleiben liegen bis um sechs (Oh)
| We stay in bed until six (Oh)
|
| Alles hier grad perfekt (Alles hier grad perfekt)
| Everything here just perfect (everything here just perfect)
|
| Ey! | Hey! |
| Nur wir beide und ein Zimmer (Ja)
| Just the two of us and a room (Yeah)
|
| Candlelight ist das Dinner (Wouh)
| Candlelight is the dinner (Wouh)
|
| Vielleicht bleiben wir für immer (Yeah)
| Maybe we'll stay forever (Yeah)
|
| Vielleicht zwei, drei Kinder
| Maybe two or three kids
|
| Venice Beach oder Maledives
| Venice Beach or Maldives
|
| Baby, sag mir einfach eine Postleitzahl
| Baby just give me a zip code
|
| Denn ich flieg' mit dir weg von hier
| Because I fly away from here with you
|
| Brauch' für Honeymoon keine Hochzeitstage, no
| Don't need wedding days for a honeymoon, no
|
| Aussicht aus 'nem Loft, du fragst, ob ich gestört bin
| View from a loft, you ask if I'm disturbed
|
| Doch keine halben Sachen, Baby, you deservin'
| But no half measures, baby, you deservin'
|
| Ey, lass uns einfach liegenbleiben, was bestell’n
| Ey, let's just lie there, order something
|
| Was ist Wolke sieben gegen Zimmer Nummer 20−11? | What is cloud nine compared to room number 20−11? |
| (Ey)
| (hey)
|
| Ey, nur wir beide und ein Hotel, Hotel
| Hey, just the two of us and a hotel, hotel
|
| Wir bleiben liegen, Baby, all day, all day
| We lie down, baby, all day, all day
|
| Wir bleiben liegen bis um sechs (Oh)
| We stay in bed until six (Oh)
|
| Alles hier grad perfekt (Alles hier grad perfekt)
| Everything here just perfect (everything here just perfect)
|
| Ey, nur wir beide und ein Hotel, Hotel
| Hey, just the two of us and a hotel, hotel
|
| Wir bleiben liegen, Baby, all day, all day
| We lie down, baby, all day, all day
|
| Wir bleiben liegen bis um sechs (Oh)
| We stay in bed until six (Oh)
|
| Alles hier grad perfekt (Alles hier grad perfekt)
| Everything here just perfect (everything here just perfect)
|
| Sie will Bali und New York und das Disneyland Paris
| She wants Bali and New York and Disneyland Paris
|
| Aber gibt mir einen Korb, wenn ich mich zu schnell verlieb'
| But give me a basket if I fall in love too quickly'
|
| Shawty, komm an Bord, denn der Drip ist overseas
| Shawty get on board cause the drip is overseas
|
| Wachen an 'nem andern Ort auf, als hätten wir gebeamt
| Waking up somewhere else like we beamed
|
| Airbnb’s, Suites in Hotels
| Airbnb's, suites in hotels
|
| Fernseher läuft nie, denn wir seh’n die Welt
| TV never works, because we see the world
|
| Mit dir den ganzen Tag in 'nem Kingsize
| With you all day in a king size
|
| Bis uns irgendwann der Wind irgendwo hintreibt
| Until the wind blows us somewhere
|
| Ey, nur wir beide und ein Hotel, Hotel
| Hey, just the two of us and a hotel, hotel
|
| Wir bleiben liegen, Baby, all day, all day
| We lie down, baby, all day, all day
|
| Wir bleiben liegen bis um sechs (Oh)
| We stay in bed until six (Oh)
|
| Alles hier grad perfekt (Alles hier grad perfekt)
| Everything here just perfect (everything here just perfect)
|
| Ey, nur wir beide und ein Hotel, Hotel
| Hey, just the two of us and a hotel, hotel
|
| Wir bleiben liegen, Baby, all day, all day
| We lie down, baby, all day, all day
|
| Wir bleiben liegen bis um sechs (Oh)
| We stay in bed until six (Oh)
|
| Alles hier grad perfekt (Alles hier grad perfekt) | Everything here just perfect (everything here just perfect) |