
Date of issue: 18.03.2018
Song language: Russian language
Знаешь, Володя(original) |
Я вылеплю снеговика, под ёлкой его посажу, |
И оба мы не на века, но я и весну продержусь |
И скоро куранты пробьют, шампанское будет рекой |
Я Вовою снег назову, спою ему: «Мой дорогой». |
Припев: |
Знаешь, Володя, я даже не против, |
Но срок на исходе, а, значит, тебе пора |
И, кажется снова, а, может быть, Вова… |
Но Вова не может, любовь это не игра |
Второй Куплет: Катя Гордон |
И где-то в далёком Крыму, который то наш, то не наш, |
Я имя его не зову, навеки мой сон всё расскажет |
И Вова мне вновь пропоёт, что хочет остаться со мной, |
А я улыбнусь и скажу: «Володя, пора на покой…» |
Припев: |
Знаешь, Володя, я даже не против, |
Но срок на исходе, а, значит, тебе пора |
И, кажется снова, а, может быть, Вова… |
Но Вова не может, любовь это не игра |
А, значит, тебе пора, а, значит, тебе пора… |
Знаешь, Володя, я даже не против, |
Но срок на исходе, а, значит, тебе пора |
И, кажется снова, а, может быть, Вова… |
Но Вова не может, любовь это не игра |
(translation) |
I will fashion a snowman, I will plant him under the tree, |
And both of us are not for centuries, but I will hold out even in the spring |
And soon the chimes will strike, champagne will be a river |
I will call Vova the snow, I will sing to him: "My dear." |
Chorus: |
You know, Volodya, I don't even mind |
But the deadline is running out, which means it's time for you |
And it seems again, and maybe Vova ... |
But Vova can't, love is not a game |
Second Verse: Katya Gordon |
And somewhere in the distant Crimea, which is either ours or not, |
I don't call his name, forever my dream will tell everything |
And Vova will sing to me again that he wants to stay with me, |
And I will smile and say: "Volodya, it's time to rest..." |
Chorus: |
You know, Volodya, I don't even mind |
But the deadline is running out, which means it's time for you |
And it seems again, and maybe Vova ... |
But Vova can't, love is not a game |
And that means it's time for you, and that means it's time for you ... |
You know, Volodya, I don't even mind |
But the deadline is running out, which means it's time for you |
And it seems again, and maybe Vova ... |
But Vova can't, love is not a game |
Name | Year |
---|---|
Когда целый мир будет против | 2017 |
Мальчик | 2016 |
Сыну | 2016 |
Где ты был? | 2016 |
Танцуй | 2015 |
Девочки не плачут | 2017 |
Ты справишься | |
Румба | |
Ненаписанный хит | 2019 |
Любовь на выбывание | 2019 |
Корабль | 2016 |
Нет стыда | 2016 |
Только не слова | 2016 |
Не важно больше | |
А как же Вера? | 2018 |