Translation of the song lyrics Румба - Катя Гордон

Румба (original)

начинать все сначала не легко и не много много страшно
раньше я молчала и ждала что однажды будет лучше,
но только время капало, а я все время плакала
и однажды стало мне так скучно
мне больше не больно мне больше не больно
сердце играет в стиле румба что же дальше
хотела забыть и вроде довольно,
но почему-то было лучше с этой чертовой любовью раньше
потанцуй белый танец это все что хочу хочу сегодня
посмотреть сквозь пальцы
на тебя и себя и то что было
возвращаясь в прошлое да только
травы скошены и солнце кажется остыло
мне больше не больно мне больше не больно
сердце играет в стиле румба что же дальше
хотела забыть и вроде довольно,
но почему-то было лучше с этой чертовой любовью раньше
мне больше не больно мне больше не больно
сердце играет в стиле румба что же дальше
хотела забыть и вроде довольно,
но почему-то было лучше с этой чертовой любовью раньше

(translation)

starting all over again is not easy and not much scary
Before, I was silent and waited that one day it would be better,
but only time was dripping, and I was crying all the time
and one day I got so bored
I don't hurt anymore I don't hurt anymore
heart plays rumba style what's next
I wanted to forget and it seems enough
but for some reason it was better with this damn love before
dance the white dance that's all i want i want today
look through your fingers
on you and yourself and what was
returning to the past yes only
the grass is cut and the sun seems to have cooled down
I don't hurt anymore I don't hurt anymore
heart plays rumba style what's next
I wanted to forget and it seems enough
but for some reason it was better with this damn love before
I don't hurt anymore I don't hurt anymore
heart plays rumba style what's next
I wanted to forget and it seems enough
but for some reason it was better with this damn love before