| Куплет 1:
| Verse 1:
|
| С кем еще будет так, чтобы в такт?
| With whom else will it be so that in time?
|
| С кем еще будет так глубоко?
| Who else will be so deep?
|
| Ты научился терять, но никак.
| You learned to lose, but no way.
|
| Не научился, чтоб было легко.
| I didn't learn to make it easy.
|
| С кем еще будет так хорошо?
| Who else will be so good?
|
| Чтобы хотелось опять и опять.
| To want again and again.
|
| Гонишь и манишь и просишь еще.
| You chase and beckon and ask for more.
|
| Ты ведь не можешь меня потерять.
| You can't lose me.
|
| Знаешь…
| You know…
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Знаешь, я приду к тебе, когда позовешь.
| You know, I will come to you when you call.
|
| Истины и правила — песок и вода.
| Truths and rules are sand and water.
|
| У меня нет стыда, у меня для тебя.
| I have no shame, I have for you.
|
| Нет стыда! | No shame! |
| Знаешь…
| You know…
|
| Куплет 2:
| Verse 2:
|
| Ты разрушаешь меня и себя.
| You are destroying me and yourself.
|
| Только мой опыт богаче и ясней.
| Only my experience is richer and clearer.
|
| Гонишь и манишь и учишь терять.
| You drive and beckon and teach to lose.
|
| Любишь меня, но ты выбрал быть с ней.
| You love me, but you chose to be with her.
|
| С кем еще будет так, чтобы в такт?
| With whom else will it be so that in time?
|
| С кем еще будет так глубоко?
| Who else will be so deep?
|
| Ты научился терять, но никак.
| You learned to lose, but no way.
|
| Не научился, чтоб было легко.
| I didn't learn to make it easy.
|
| Знаешь…
| You know…
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Знаешь, я приду к тебе, когда позовешь.
| You know, I will come to you when you call.
|
| Истины и правила — песок и вода.
| Truths and rules are sand and water.
|
| У меня нет стыда, у меня для тебя.
| I have no shame, I have for you.
|
| Нет стыда! | No shame! |
| Знаешь…
| You know…
|
| Знаешь, я приду к тебе, когда позовешь.
| You know, I will come to you when you call.
|
| Растворяет тело эта страсть-кислота.
| This passion-acid dissolves the body.
|
| У меня нет стыда, у меня для тебя.
| I have no shame, I have for you.
|
| Нет стыда! | No shame! |
| Знаешь…
| You know…
|
| Знаешь, я приду к тебе, когда позовешь.
| You know, I will come to you when you call.
|
| Растворяет тело эта страсть-кислота.
| This passion-acid dissolves the body.
|
| У меня нет стыда, у меня для тебя.
| I have no shame, I have for you.
|
| Нет стыда! | No shame! |
| Знаешь…
| You know…
|
| Знаешь, я приду к тебе, когда позовешь.
| You know, I will come to you when you call.
|
| Истины и правила — песок и вода.
| Truths and rules are sand and water.
|
| У меня нет стыда, у меня для тебя.
| I have no shame, I have for you.
|
| Нет стыда! | No shame! |
| Знаешь… | You know… |