Song information On this page you can read the lyrics of the song Чёрно-белый блюз , by - Кафе. Song from the album Три часа ночи, in the genre Русский рокRecord label: М2
Song language: Russian language
Чёрно-белый блюз(original) |
| Я не люблю вздыхать о прошлом и в ночи мечтать про светлую даль |
| Я не люблю писать о пошлом и продумывать любую деталь, |
| Но черно-белый блюз мне роет яму под названьем «печаль» |
| Я не привык искать спасенья в полуночной толчее кабака |
| Я не привык считать мгновенья в тот момент, когда победа близка, |
| Но черно-белый блюз мне роет яму под названьем «тоска» |
| Я вскрыт и взломан словно сайт на 10 000 гигабайт |
| И жизнь моя без исключенья black and white |
| Могу я враз расставить точки над судьбой своей лихой и хмельной |
| Могу забросить заморочки, сочетавшись с расчудесной женой, |
| Но черно-белый блюз уже навряд ли превратится в цветной |
| (translation) |
| I don't like to sigh about the past and dream about the bright distance at night |
| I don't like to write about the vulgar and think over any detail, |
| But black and white blues digs a hole for me called "sorrow" |
| I'm not used to looking for salvation in the midnight crowd of a tavern |
| I'm not used to counting moments at the moment when victory is close, |
| But black and white blues digs a hole for me called "longing" |
| I'm cracked and hacked like a 10,000 gigabyte site |
| And my life without exception is black and white |
| Can I immediately dot my dashing and drunken fate |
| I can throw troubles, combined with a wonderful wife, |
| But black and white blues is unlikely to turn into color |