Lyrics of Kælan Mikla - Kælan Mikla

Kælan Mikla - Kælan Mikla
Song information On this page you can find the lyrics of the song Kælan Mikla, artist - Kælan Mikla. Album song Kælan Mikla, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 29.06.2016
Record label: Artoffact
Song language: Icelandic

Kælan Mikla

(original)
Ég var eitt sinn barn, alveg eins og þið
En myrkrið gleypti mig alla
Lét mig falla í nýstingskalt tómið
Fraus, en nú er ég laus
Ég er rödd sem var bæld niður í hundruði ára
Af kuldanum kvödd í holdgervi tára
Kökkul í háls, en nú er ég frjáls
Og ég frýs ykkar brothættu sálir
Er ég rís upp úr öldunum, hál eins og ís
Brjáluð og brýst út í brimkenndan dans
Ég er ekki lengur hans
Ég er Kælan Mikla
Komin á kreik, í kvikyndisleik
Gerð til að kvelja, meðal manna dvelja
Er ég frysti, rist´ykkur á hol
Mála bjarta veröld ykkar svarta
Ég er kveðskapur brotinna hjarta
Ég er Kælan Mikla
Ég er Kælan Mikla
(translation)
I was once a child, just like you
But the darkness swallowed me all
Let me fall into the fresh empty cold
Frozen, but now I'm free
I am a voice that has been suppressed for hundreds of years
From the cold said goodbye in the flesh of tears
Cuckoo in the neck, but now I'm free
And I freeze your fragile souls
As I rise from the waves, slippery as ice
Crazy and erupts into a surf-like dance
I'm no longer his
I'm Cool Cool
Arrived on a creek, in a flame game
Made to torment, among men dwell
When I'm freezing, I've scratched my throat
Paint your bright world black
I'm a poem of a broken heart
I'm Cool Cool
I'm Cool Cool
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Sólstöður 2021
Næturblóm 2018
Draumadís 2018
Kalt 2016
Hvernig kemst ég upp? 2018
Sýnir 2016
Nornalagið 2018
Nótt eftir nótt ft. Bang Gang 2018
Andvaka 2018
Upphaf 2016
Óráð 2016
Lítil Dýr 2014
Myrkrið kallar 2016
Ástarljóð 2014
Ætli það sé óhollt að láta sig dreyma 2014
Líflát 2016
Dáið er allt án drauma 2018
Ekkert nema ég 2014
Yndisdráttur 2014
Umskiptingur 2014

Artist lyrics: Kælan Mikla

New texts and translations on the site:

NameYear
I Betcha My Heart, I Love You 2023
Моряки и художники 2016
Let Me Be 2011
Farm 2024
Bird's Word 1972
I Can Feel 2022
Good Morning Heartache 2012
The Clockhand's Groaning Circles 2009