| Eins, Zwei, Drei Tausend Kilometer ohne Luft und Licht
| One, two, three thousand kilometers without air and light
|
| Ich halte Händchen mit Mephisto, denn Mephisto der hält dicht
| I'm holding hands with Mephisto, because Mephisto is keeping his mouth shut
|
| Meine Pheromone scheinen ihren effekt zu erzielenIich seh dich
| My pheromones seem to be having an effectI see you
|
| An ihrer Hand zu mir rüber schielen
| Squint at me by her hand
|
| In Brand hast du gesteckt, wonach sich jetzt dein Schädel reckt
| You set it on fire, after which your skull is now stretching
|
| Heul doch!
| Go ahead and cry!
|
| Der Mund schäumt dir vor Reue, deine Treue bricht aufs neue
| Your mouth is foaming with remorse, your loyalty is breaking again
|
| Heul doch!
| Go ahead and cry!
|
| Eins, Zwei, Drei
| One two Three
|
| Tausend tote Stunden, doch die Zeit heilt keine Wunden
| A thousand dead hours, but time heals no wounds
|
| Ich will
| I will
|
| Heul doch!
| Go ahead and cry!
|
| Eins, Zwei, Drei
| One two Three
|
| Tausend fremde Blicke zucken hart und schnell
| A thousand foreign looks twitch hard and fast
|
| Im Stroboskoplicht scheint die Sonne nur halb so hell
| In the stroboscopic light, the sun shines only half as bright
|
| Dein Interesse an ihr ertrinkt in Hormonellen fluten
| Your interest in her drowns in hormonal floods
|
| Du gierst nach dem, was du nicht hast, und dafür sollst du bluten
| You lust for what you don't have and you shall bleed for it
|
| Mein Rock ist mein Messer- Je kürzer, desto besser | My skirt is my knife- the shorter the better |