
Date of issue: 20.05.2010
Song language: Dutch
Oh La La L'Amour(original) |
Ik ben een weekje naar Parijs geweest |
En elke avond werd het één groot feest |
De moula Rouge was het kloppend hart |
En dat gevoel was wel heel apart |
Françaises waren daar in overvloed |
Ik heb daar ook een mooie meid ontmoet |
En wat ze zei ben ik vergeten |
Maar ik heb haar wel laten weten |
Mademoiselle Minet |
Even opgelet |
Ik denk aan jou toujour |
Ga op de franse tour |
Mademoiselle Minet |
Zoek een beetje pret |
Com si com si com sa |
Zei ze oh la la |
Al sprak ik daar wel niet de franse taal |
Gebaren kennen wij toch allemaal |
Haar ogen zeiden mij meer dan genoeg |
Dit leven zitten vaak tot smorgens vroeg |
Ik heb niet heel veel van de stad gezien |
Maar dat komt ooit nog op een dag misschien |
Ik zag iets mooiers dan de eiffel |
T was een Française zonder twijfel |
Mademoiselle Minet |
Even opgelet |
Ik denk aan jou toujour |
Ga op de franse tour |
Mademoiselle Minet |
Zoek een beetje pret |
Com si com si com sa |
Ze zei oh la la |
Mademoiselle Minet |
Even opgelet |
Ik denk aan jou toujour |
Ga op de franse tour |
Mademoiselle Minet |
Zoek een beetje pret |
(translation) |
I went to Paris for a week |
And every evening it became one big party |
De moula Rouge was the beating heart |
And that feeling was very special |
French women were plentiful there |
I also met a beautiful girl there |
And I forgot what she said |
But I did let her know |
Mademoiselle Minet |
Pay attention |
I think of you toujour |
Go on the French tour |
Mademoiselle Minet |
Find a little fun |
Com si com si com sa |
She said oh la la |
Although I did not speak the French language there |
We all know gestures |
Her eyes said more than enough to me |
This life often sit until early in the morning |
I have not seen much of the city |
But that might come one day |
I saw something more beautiful than the Eiffel |
It was a Frenchwoman without a doubt |
Mademoiselle Minet |
Pay attention |
I think of you toujour |
Go on the French tour |
Mademoiselle Minet |
Find a little fun |
Com si com si com sa |
She said oh la la |
Mademoiselle Minet |
Pay attention |
I think of you toujour |
Go on the French tour |
Mademoiselle Minet |
Find a little fun |
Name | Year |
---|---|
Ik Wil Naar Griekenland | 2010 |
In Vuur en Vlam | 2007 |
Met Jou Kan Ik Het Leven Aan | 2010 |
De hele nacht aan jou gedacht | 2011 |
Zit Niet Te Kniezen | 2007 |
Mag Ik Even Met Je Praten | 2003 |
Ga Maar Weg | 2018 |
Eens | 2018 |
Laat Me | 2017 |
Van Casablanca Naar Napoli | 2002 |
Eens Kom Ik Weer Terug In Griekenland | 2006 |
Amigo ...... adios kleine vriend | 2008 |
Waarom Zeg Mij Waarom | 2006 |
Jannes hitmedley | 2010 |
Wel Of Niet | 2019 |
'K Heb Jou Alleen Maar Om Van Te Dromen | 2018 |
Sorry Dat Ik Laat Ben | 2002 |
Desperado | 2002 |
Lucky | 2002 |
Eerst Wil Je Dit | 2018 |