Translation of the song lyrics Met Jou Kan Ik Het Leven Aan - Jannes

Met Jou Kan Ik Het Leven Aan (original)

Het avond licht scheen door de wolken
Hier speelde wij iedere dag
Het waren echt geen kinderdromen
Toen ik jou zo voor het eerst zo zag
M’n hart en onze twee namen
Ik kraste ze diep in een boom
De tijd heeft toch zo veel verandert
Maar wij zijn nog steeds bij elkaar
Refrein:
Met jou kan ik het leven aan
En ik denk zo vaak daaraan
De eerste liefde in je leven die vergeet je niet
Ik blijf bij jou Cherie
De liefde die blijft voor ons tweeen
We zijn al zo lang bij elkaar
Ik wil met jou zoveel beleven
En ik geniet van elk jaar
Refrein

(translation)

The evening light shone through the clouds
We played here every day
They really weren't childhood dreams
When I first saw you like this
My heart and our two names
I scratched them deep into a tree
Time has changed so much
But we are still together
Chorus:
I can handle life with you
And I think about that so often
You won't forget the first love in your life
I stay with you Cherie
The love that lasts for the two of us
We've been together for so long
I want to experience so much with you
And I enjoy every year
Chorus