Song information On this page you can find the lyrics of the song Szturm, artist - Jacek Kaczmarski. Album song Muzeum, in the genre ПопDate of issue: 04.02.2013
Record label: Warner Music Poland
Song language: Polish
Szturm(original) |
| Szturmują bramy! |
| Kłódek trzask! |
| Ze wszystkich stron rozgrzane twarze! |
| Straż puszcza pod naciskiem mas! |
| Wpadają w chłodne korytarze |
| Wołając — Czas! |
| Już czas! |
| Już czas! |
| Gną się parkiety pod naporem |
| Zrośnięte otwierają drzwi |
| Wśród rzeźb, obrazów i ubiorów |
| Z przepisów barwna ciżba drwi |
| I woła — Wzoru! |
| Wzoru! |
| Wzoru! |
| Muzeum wszystkich nie pomieści |
| Więc idą przez pamiątek zbiór |
| A ci, co raz już całość przeszli |
| Z powrotem zamykają sznur |
| Wołając — «Treści! |
| Treści! |
| Treści!» |
| Patrzą na szable, katafalki |
| Procesje zamienionych w lód |
| Błamy sztandarów rozpostartych |
| Wybrzmiałych pieśni zwoje nut |
| I krzyczą - Walki! |
| Walki! |
| Walki! |
| I cisza tej zapada miary |
| Gdy nagle wiedzą, czego chcą |
| Ci, którym przeznaczono mary |
| A którzy o swe życie drżą |
| Ale wołają - Wiary! |
| — Ofiary… — echem mury drwią |
| (translation) |
| They are storming the gates! |
| Crackle the padlocks! |
| Faces hot on all sides! |
| The guards let go under pressure from the masses! |
| They fall into cool corridors |
| Crying out - Time! |
| It's time! |
| It's time! |
| Parquet floors are bending under pressure |
| The fused ones open the door |
| Among sculptures, paintings and clothes |
| The colorful crowd mocks the rules |
| And he cries out - Pattern! |
| The pattern! |
| The pattern! |
| The museum cannot accommodate everyone |
| So they go through the collection of memorabilia |
| And those who have gone through the whole thing once before |
| They close the rope again |
| Crying out - «Contents! |
| Content! |
| Content! » |
| They look at sabers and catafalques |
| Processions turned to ice |
| We lie on the outstretched banners |
| Ruffled songs of notes |
| And they shout - Fight! |
| Fighting! |
| Fighting! |
| And the silence of this measure falls |
| When they suddenly know what they want |
| Those who are destined for mary |
| And those who tremble for their lives |
| But they cry - Faith! |
| - Victims ... - echoes the walls mocking |