Song information On this page you can find the lyrics of the song Ogłoszenie w kosmos (Stanisławowi Lemowi), artist - Jacek Kaczmarski. Album song Pochwala Lotrostwa, in the genre ПопOgłoszenie w kosmos (Stanisławowi Lemowi)(original) |
| W całym Kosmosie swą obecność |
| Oddam za ziemię niebezpieczną |
| Odstąpię ziemię z jej bogactwem |
| Za myśli jasne, choć niełatwe |
| Myśli wymienię, bo nienowe |
| Na niezużyte jeszcze słowa |
| Przeznaczę słów gatunek pierwszy |
| Na nieomylność moich wierszy |
| Odstąpię wierszy doskonałość |
| Za jedno ocalone ciało |
| Za ocaloną duszę w ciele… |
| Ale to wszystko tak niewiele… |
| (translation) |
| It has its presence throughout the cosmos |
| I will give up for a dangerous land |
| I will give up the earth with its riches |
| For clear thoughts, though not easy |
| I will list my thoughts because they are not new |
| For words not yet used |
| I will dedicate the words to the first genre |
| For the infallibility of my poems |
| I will surrender my poems to perfection |
| For one body saved |
| For the saved soul in the body ... |
| But it's all so little ... |
| Name | Year |
|---|---|
| Mury ft. Zbigniew Lapinski, Przemyslaw Gintrowski | 2002 |
| List Z Moskwy | 2005 |
| Ballada wrześniowa | 2014 |
| Rehabilitacja Komunistów | 2005 |
| Kantyczka z lotu ptaka ft. Zbigniew Lapinski, Przemyslaw Gintrowski | 2002 |
| Koniec wojny 30-letniej ft. Zbigniew Lapinski, Przemyslaw Gintrowski | 2002 |
| Piosenka napisana mimochodem | 2014 |
| Mury ' 87 (Podwórko) | 2005 |
| Sen kochającego psa | 2014 |
| Hymn wieczoru kawalerskiego, czyli żale polonistycznych degeneratów | 1994 |
| Ballada o ubocznych skutkach alkoholizmu | 1994 |
| Spotkanie w porcie | 1994 |
| Ja ft. Zbigniew Lapinski, Przemyslaw Gintrowski | 2002 |
| Włóczędzy ft. Zbigniew Lapinski, Przemyslaw Gintrowski | 2002 |
| Portret zbiorowy we wnętrzu - Dom opieki ft. Zbigniew Lapinski, Przemyslaw Gintrowski | 2002 |
| Rublow | 2014 |
| Zbroja | 2014 |
| Obława | 2014 |
| Poranek ft. Zbigniew Lapinski, Przemyslaw Gintrowski | 2002 |
| Jan Kochanowski | 2014 |